Słownictwo

100 najpopularniejszych czasowników w języku angielskim

Jacek Obolewicz

2017-07-15

Najpopularniejsze czasowniki angielskie pomogą Ci ogranąć więcej w języku angielskim, niż mogłoby się wydawać. Zastanów się ile unikalnych czynności wykonujesz każdego dnia – niekoniecznie będą to setki. Wiele czynności jest do tego powtarzalnych. Jeśli jesteś w stanie użyć 100 najpopularniejszych czasowników w angielskim to będzie w stanie całkiem sporo opowiedzieć o swoim życiu. Sprawdź listę poniżej i zobacz, jak dużo już możesz powiedzieć o tym, co robisz bazując tylko na tych czasownikach, które znasz bez przypominania. Dodatkowo warto, żeby listę najpopularniejszych czasowników uzupełnić o 100 rzeczowników angielskich i będziesz mieć niezłą bazę do tego, żeby się jakoś dogadać 🙂

Czasowniki angielskie – TOP 10

1. Be – być

He is stupid. – On jest głupi.
We are funny. – Jesteśmy śmieszni.

2. Have – mieć, posiadać

Have you got a camera? – Czy masz aparat fotograficzny?
That’s all I’ve got to say. – To wszystko, co mam do powiedzenia.

3. Do – wykonywać, robić

I’ll do anything you want. – Zrobię cokolwiek zechcesz.
Why did you do that? – Dlaczego to zrobiłeś?

4. Say – mówić

She said that she was busy. – Ona powiedziała, że jest zajęta.
What did you say? – Co powiedziałeś?

5. Go – iść, pójść, pojechać

Where are you going? – Gdzie idziesz?
We went to London last spring.– Pojechaliśmy do Londynu zeszłą wiosną.

6. Can – móc, potrafić

I can help you if you want to. – Mogę ci pomóc, jeśli chcesz.
I can’t play the piano. – Nie potrafię grać na pianinie.

7. Get – dostawać, otrzymywać

I got it from my father. – Dostałem to od mojego taty.
Did you get that address, Tom? – Czy dostałeś ten adres, Tom?

8. Make – robić, produkować

I’ll make us some coffee. – Zrobię nam kawy.
It makes no difference. – To nie robi różnicy.

9. Know – wiedzieć

I don’t know what’s going on. – Nie wiem, co się dzieje.
How long have you known about it? – Od jak dawna o tym wiesz?

10. Will – będzie (czasownik modalny do wyrażania przyszłości)

I’ll do anything you want. – Zrobię cokolwiek zechcesz.
Our party will be great! – Nasza impreza będzie świetna!

Poznaj kolejne 90 najpopularniejszych czasowników angielskich

live 🏠

To stay in a place and call it your home.
[translation](mieszkać)[/translation]

Examples:

I live in a small apartment. [translation](Mieszkam w małym mieszkaniu.)[/translation]
She lives with her parents. [translation](Ona mieszka z rodzicami.)[/translation]

wake up ⏰

To stop sleeping and become awake.
[translation](budzić się)[/translation]

Examples:

I wake up early every day. [translation](Budzę się codziennie wcześnie.)[/translation]
He wakes up when the sun rises. [translation](On budzi się, kiedy wschodzi słońce.)[/translation]

go 🚶

To move or travel to a place.
[translation](iść, jechać)[/translation]

Examples:

I go to school every morning. [translation](Idę do szkoły każdego ranka.)[/translation]
He goes to the gym twice a week. [translation](On chodzi na siłownię dwa razy w tygodniu.)[/translation]

wash 🚿

To clean something with water and sometimes soap.
[translation](myć)[/translation]

Examples:

I wash my hands before eating. [translation](Myję ręce przed jedzeniem.)[/translation]
She washes her hair every other day. [translation](Ona myje włosy co drugi dzień.)[/translation]

run 🏃

To manage or be in charge of something, or to move quickly on foot.
[translation](prowadzić lub biegać)[/translation]

Examples:

I run a small company. [translation](Prowadzę małą firmę.)[/translation]
He runs in the park every evening. [translation](On biega w parku każdego wieczoru.)[/translation]

walk 🚶‍♂️

To move on foot at a slow or regular pace.
[translation](iść pieszo)[/translation]

Examples:

I walk to work every morning. [translation](Chodzę do pracy pieszo każdego ranka.)[/translation]
She walks her dog in the park. [translation](Ona wyprowadza psa w parku.)[/translation]

take 🛴

To use or carry something to a place.
[translation](brać, wziąć)[/translation]

Examples:

I take the bus to school. [translation](Biorę autobus do szkoły.)[/translation]
He takes a break every afternoon. [translation](On robi przerwę każdego popołudnia.)[/translation]

make ☕

To create or prepare something.
[translation](robić)[/translation]

Examples:

I make breakfast for my family. [translation](Robię śniadanie dla mojej rodziny.)[/translation]
She makes tea every evening. [translation](Ona robi herbatę każdego wieczoru.)[/translation]

sit 🪑

To rest with your body supported by your bottom on a chair or surface.
[translation](siedzieć)[/translation]

Examples:

I sit at my desk for hours. [translation](Siedzę przy biurku godzinami.)[/translation]
She sits on the sofa in the evening. [translation](Ona siedzi na sofie wieczorem.)[/translation]

plan 📝

To think about and arrange the details of something.
[translation](planować)[/translation]

Examples:

I plan my day every morning. [translation](Planowałem swój dzień każdego ranka.)[/translation]
She plans her holidays months in advance. [translation](Ona planuje wakacje na kilka miesięcy przed.)[/translation]

check ✅

To look at something to make sure it's correct.
[translation](sprawdzać)[/translation]

Examples:

I check my emails every morning. [translation](Sprawdzam swoje maile każdego ranka.)[/translation]
He checks the weather before leaving the house. [translation](On sprawdza pogodę przed wyjściem z domu.)[/translation]

work 💼

To do a job to earn money or achieve something.
[translation](pracować)[/translation]

Examples:

I work in an office. [translation](Pracuję w biurze.)[/translation]
She works from home on Fridays. [translation](Ona pracuje z domu w piątki.)[/translation]

have 🖥️

To hold, own, or experience something.
[translation](mieć)[/translation]

Examples:

I have a meeting at 2 p.m. [translation](Mam spotkanie o 14:00.)[/translation]
She has two children. [translation](Ona ma dwoje dzieci.)[/translation]

last ⏳

To continue for a period of time.
[translation](trwać)[/translation]

Examples:

The movie lasts two hours. [translation](Film trwa dwie godziny.)[/translation]
The meeting lasts until noon. [translation](Spotkanie trwa do południa.)[/translation]

stop 🛑

To come to an end or make something come to an end.
[translation](przestawać, zatrzymać się)[/translation]

Examples:

I stop by the store on my way home. [translation](Zatrzymuję się w sklepie w drodze do domu.)[/translation]
He stops working at 5 p.m. [translation](On kończy pracować o 17:00.)[/translation]

pick up 📦

To collect or choose something.
[translation](odbierać, wybierać)[/translation]

Examples:

I pick up my parcel from the locker. [translation](Odbieram paczkę ze skrytki.)[/translation]
She picks flowers in the garden. [translation](Ona zbiera kwiaty w ogrodzie.)[/translation]

eat 🍽️

To put food in your mouth and swallow it.
[translation](jeść)[/translation]

Examples:

I eat dinner with my family every day. [translation](Codziennie jem obiad z rodziną.)[/translation]
She eats an apple as a snack. [translation](Ona je jabłko na przekąskę.)[/translation]

play 🎮

To engage in an activity for enjoyment.
[translation](bawić się, grać)[/translation]

Examples:

I play with my daughters in the evening. [translation](Bawię się z moimi córkami wieczorem.)[/translation]
She plays the piano every day. [translation](Ona gra na pianinie codziennie.)[/translation]

spend 🕰️

To use time or money for a specific purpose.
[translation](spędzać, wydawać)[/translation]

Examples:

I spend time with my family in the evening. [translation](Spędzam czas z rodziną wieczorem.)[/translation]
He spends money on books every month. [translation](On wydaje pieniądze na książki co miesiąc.)[/translation]

talk 🗣️

To speak with someone in conversation.
[translation](rozmawiać)[/translation]

Examples:

I talk to my wife about my day. [translation](Rozmawiam z żoną o moim dniu.)[/translation]
She talks to her friend on the phone. [translation](Ona rozmawia przez telefon z przyjaciółką.)[/translation]

watch 📺

To look at something for a period of time.
[translation](oglądać)[/translation]

Examples:

I watch TV in the evening. [translation](Oglądam telewizję wieczorem.)[/translation]
She watches a movie with her friends. [translation](Ona ogląda film z przyjaciółmi.)[/translation]

read 📖

To look at and understand words in a book or other text.
[translation](czytać)[/translation]

Examples:

I read a book before I go to sleep. [translation](Czytam książkę przed snem.)[/translation]
He reads the newspaper every morning. [translation](On codziennie rano czyta gazetę.)[/translation]

think 💭

To form or have an opinion or belief about something.
[translation](myśleć, sądzić, uważać)[/translation]

Examples:

I think it's very helpful. [translation](Uważam, że to jest bardzo pomocne.)[/translation]
What do you think about it? [translation](Co o tym sądzisz?)[/translation]

take 👜

To get into one's hands or possession; to carry or bring.
[translation](brać, zabierać)[/translation]

Examples:

I'll take the dog for a walk. [translation](Wezmę psa na spacer.)[/translation]
Did you take an umbrella? [translation](Czy wziąłeś parasolkę?)[/translation]

see 👀

To perceive with the eyes; to become aware of by using vision.
[translation](widzieć)[/translation]

Examples:

I have never seen such a big watermelon. [translation](Nigdy nie widziałem takiego dużego arbuza.)[/translation]
He stole her wallet, did you see that? [translation](On ukradł jej portfel, widziałeś to?)[/translation]

come 🚶

To move or travel toward a specified place.
[translation](podchodzić, zbliżać się)[/translation]

Examples:

Come here, please. [translation](Podejdź tutaj, proszę.)[/translation]
Come and look at this! [translation](Podejdź i spójrz na to!)[/translation]

want ❤️

To desire or wish for something.
[translation](chcieć)[/translation]

Examples:

Do you want to go home? [translation](Czy chcesz iść do domu?)[/translation]
What do you want from me? [translation](Czego chcesz ode mnie?)[/translation]

look 👓

To direct one's gaze in a specified direction.
[translation](patrzeć, oglądać)[/translation]

Examples:

She is looking at the fish. [translation](Ona patrzy na rybki.)[/translation]
Look at this! [translation](Spójrz na to!)[/translation]

use 🛠️

To employ for a particular purpose; to put into service.
[translation](używać, korzystać)[/translation]

Examples:

I've never used this program before. [translation](Nigdy wcześniej nie używałem tego programu.)[/translation]
Can I use your phone? [translation](Czy mogę użyć twojego telefonu?)[/translation]

find 🧐

To discover or locate something.
[translation](znajdować, odkrywać)[/translation]

Examples:

I can't find my mobile phone. Did you see it? [translation](Nie mogę znaleźć mojego telefonu komórkowego. Widziałeś go?)[/translation]
She found him sitting on the floor and singing. [translation](Ona znalazła go siedzącego na podłodze i śpiewającego.)[/translation]

give 🎁

To present voluntarily without expecting compensation.
[translation](dawać, podarować)[/translation]

Examples:

Give me your hand. [translation](Daj mi rękę.)[/translation]
She gave him the key. [translation](Ona dała mu klucz.)[/translation]

tell 🗣️

To communicate information to someone by speaking or writing.
[translation](powiedzieć, mówić)[/translation]

Examples:

I'll tell you what happened when we get home. [translation](Powiem ci, co się stało, kiedy dojdziemy do domu.)[/translation]
Why didn't you tell me? [translation](Dlaczego mi nie powiedziałeś?)[/translation]

work 💼

To be engaged in physical or mental activity in order to achieve a purpose or result.
[translation](pracować)[/translation]

Examples:

I work from nine to five every day. [translation](Pracuję codziennie od dziewiątej do piątej.)[/translation]
She works hard to support her family. [translation](Ona ciężko pracuje, aby utrzymać rodzinę.)[/translation]

call 📞

To speak or try to get someone's attention by making a sound or using words.
[translation](dzwonić, wołać)[/translation]

Examples:

I'll call you later this evening. [translation](Zadzwonię do ciebie dziś wieczorem.)[/translation]
He called her name but she didn't hear. [translation](Wołał jej imię, ale nie usłyszała.)[/translation]

try 🎯

To make an attempt or effort to do something.
[translation](próbować)[/translation]

Examples:

Try to finish your homework before dinner. [translation](Spróbuj dokończyć pracę domową przed kolacją.)[/translation]
She tried on several dresses but couldn't decide. [translation](Przymierzyła kilka sukienek, ale nie mogła się zdecydować.)[/translation]

ask ❓

To request information or an answer to a question.
[translation](pytać, prosić)[/translation]

Examples:

Can I ask you a question? [translation](Mogę zadać ci pytanie?)[/translation]
She asked for directions to the museum. [translation](Poprosiła o wskazówki do muzeum.)[/translation]

need 🆘

To require something because it is essential or necessary.
[translation](potrzebować)[/translation]

Examples:

I need a cup of coffee in the morning. [translation](Potrzebuję filiżanki kawy rano.)[/translation]
He needs her help with the project. [translation](On potrzebuje jej pomocy przy projekcie.)[/translation]

feel 😊

To experience an emotion or a physical sensation.
[translation](czuć)[/translation]

Examples:

I feel happy today. [translation](Czuję się dzisiaj szczęśliwy.)[/translation]
She felt the cold wind on her face. [translation](Poczuła zimny wiatr na twarzy.)[/translation]

become 🌱

To begin to be; to grow or develop into.
[translation](stawać się)[/translation]

Examples:

He became a doctor after many years of study. [translation](Został lekarzem po wielu latach nauki.)[/translation]
It has become very popular recently. [translation](To stało się ostatnio bardzo popularne.)[/translation]

leave 🚪

To go away from someone or something; to depart.
[translation](opuścić, zostawić)[/translation]

Examples:

They leave the house at eight every morning. [translation](Wychodzą z domu o ósmej każdego ranka.)[/translation]
Don't leave your bag unattended. [translation](Nie pozostawiaj torby bez nadzoru.)[/translation]

put 📌

To move something into a particular place or position.
[translation](umieścić, położyć)[/translation]

Examples:

Put the book on the table. [translation](Połóż książkę na stole.)[/translation]
She put on her coat and left. [translation](Założyła płaszcz i wyszła.)[/translation]

mean 🧐

To intend to convey or express a particular thing or idea.
[translation](oznaczać, mieć na myśli)[/translation]

Examples:

What do you mean? [translation](Co masz na myśli?)[/translation]
I didn’t mean to hurt your feelings. [translation](Nie chciałem zranić twoich uczuć.)[/translation]

let 🔓

To allow someone to do something; to permit.
[translation](pozwalać)[/translation]

Examples:

Let me help you with that. [translation](Pozwól mi ci w tym pomóc.)[/translation]
Don't let him go. [translation](Nie pozwól mu odejść.)[/translation]

begin 🚀

To start to happen or do something.
[translation](zaczynać)[/translation]

Examples:

The show begins at 8 pm. [translation](Przedstawienie zaczyna się o 20.)[/translation]
She began to learn Spanish last year. [translation](Zaczęła uczyć się hiszpańskiego w zeszłym roku.)[/translation]

seem 🤔

To give the impression of being something.
[translation](wydawać się)[/translation]

Examples:

It seems easy. [translation](Wydaje się łatwe.)[/translation]
He seems tired today. [translation](On wydaje się dziś zmęczony.)[/translation]

help 🤝

To make it easier for someone to do something by offering one's services or resources.
[translation](pomagać)[/translation]

Examples:

Can you help me move this box? [translation](Czy możesz pomóc mi przenieść to pudełko?)[/translation]
She helped her friend with homework. [translation](Pomogła przyjaciółce w zadaniu domowym.)[/translation]

talk 🗨️

To speak in order to give information or express ideas or feelings; converse or communicate by spoken words.
[translation](rozmawiać)[/translation]

Examples:

We talked for hours. [translation](Rozmawialiśmy godzinami.)[/translation]
Can we talk later? [translation](Czy możemy porozmawiać później?)[/translation]

turn 🔄

To move something so that it is in a different position in relation to its surroundings, especially its own axis.
[translation](obracać, skręcać)[/translation]

Examples:

Turn the page, please. [translation](Przewróć stronę, proszę.)[/translation]
She turned the key and opened the door. [translation](Obróciła klucz i otworzyła drzwi.)[/translation]

start 🏁

To move or proceed from a point or position or to begin doing something.
[translation](zaczynać)[/translation]

Examples:

They started the project last month. [translation](Rozpoczęli projekt w zeszłym miesiącu.)[/translation]
He started running every morning. [translation](Zaczął biegać każdego ranka.)[/translation]

show 🎬

To allow or cause something to be visible.
[translation](pokazywać)[/translation]

Examples:

Show me your drawing. [translation](Pokaż mi swój rysunek.)[/translation]
She showed her photo album to us. [translation](Pokazała nam swój album ze zdjęciami.)[/translation]

hear 👂

To perceive with the ear the sound made by someone or something.
[translation](słyszeć)[/translation]

Examples:

I can hear music from the next room. [translation](Słyszę muzykę z sąsiedniego pokoju.)[/translation]
Did you hear what she said? [translation](Czy słyszałeś, co powiedziała?)[/translation]

play 🎮

To engage in activity for enjoyment and recreation rather than a serious or practical purpose.
[translation](grać, bawić się)[/translation]

Examples:

The children are playing in the park. [translation](Dzieci bawią się w parku.)[/translation]
He plays the guitar beautifully. [translation](On pięknie gra na gitarze.)[/translation]

run 🏃

To move at a speed faster than a walk, never having both or all the feet on the ground at the same time.
[translation](biegać)[/translation]

Examples:

She can run faster than anyone. [translation](Ona może biegać szybciej niż ktokolwiek.)[/translation]
He runs every morning before breakfast. [translation](On biega każdego ranka przed śniadaniem.)[/translation]

move 🚚

To change position or go from one place to another.
[translation](przemieszczać się, ruszać się)[/translation]

Examples:

They moved to a new house last year. [translation](Przeprowadzili się do nowego domu w zeszłym roku.)[/translation]
Please move your car. [translation](Proszę przestawić samochód.)[/translation]

like 👍

To find pleasant or enjoyable.
[translation](lubić)[/translation]

Examples:

I like reading books. [translation](Lubię czytać książki.)[/translation]
Do you like spicy food? [translation](Czy lubisz ostrą żywność?)[/translation]

live 🏠

To remain alive or have life / to reside.
[translation](mieszkać, żyć)[/translation]

Examples:

We live in Warsaw. [translation](Mieszkamy w Warszawie.)[/translation]
He has lived very long. [translation](On żyje bardzo długo.)[/translation]

believe 🙏

To accept something as true or feel sure of the truth of.
[translation](wierzyć)[/translation]

Examples:

I believe you. [translation](Wierzę ci.)[/translation]
Do you believe in ghosts? [translation](Czy wierzysz w duchy?)[/translation]

hold 🤲

To have or keep in the hand; to carry or support.
[translation](trzymać)[/translation]

Examples:

Hold the baby carefully. [translation](Trzymaj dziecko ostrożnie.)[/translation]
He held her hand while crossing the street. [translation](Trzymał ją za rękę podczas przechodzenia przez ulicę.)[/translation]

bring 🎒

To take or carry someone or something to a place or person.
[translation](przynieść, przyprowadzić)[/translation]

Examples:

Can you bring me a glass of water? [translation](Czy możesz przynieść mi szklankę wody?)[/translation]
She brought her friend to the party. [translation](Ona przyprowadziła przyjaciela na imprezę.)[/translation]

happen 🎲

To take place; to occur.
[translation](wydarzyć się)[/translation]

Examples:

What happened here? [translation](Co się tu wydarzyło?)[/translation]
It happened by accident. [translation](To wydarzyło się przez przypadek.)[/translation]

write ✍️

To mark letters, words, or symbols on a surface with a pen, pencil, or other tool.
[translation](pisać)[/translation]

Examples:

Please write your name here. [translation](Proszę napisz tu swoje imię.)[/translation]
He wrote a letter to his grandmother. [translation](Napisał list do swojej babci.)[/translation]

provide 🛎️

To make available for use; to supply.
[translation](dostarczać, zapewniać)[/translation]

Examples:

The company provides health insurance. [translation](Firma zapewnia ubezpieczenie zdrowotne.)[/translation]
Can you provide more details? [translation](Czy możesz podać więcej szczegółów?)[/translation]

sit 🪑

To rest with the body supported by the buttocks rather than the feet.
[translation](siedzieć)[/translation]

Examples:

Please sit down. [translation](Proszę usiądź.)[/translation]
She sits by the window every morning. [translation](Ona siedzi przy oknie każdego ranka.)[/translation]

stand 🦵

To be in an upright position on the feet.
[translation](stać)[/translation]

Examples:

He stands at the bus stop every day. [translation](On stoi na przystanku codziennie.)[/translation]
Please stand in line. [translation](Proszę stać w kolejce.)[/translation]

lose 😢

To become unable to find something or someone; to misplace.
[translation](gubić, tracić)[/translation]

Examples:

I always lose my keys. [translation](Zawsze gubię klucze.)[/translation]
She lost her job last month. [translation](Straciła pracę w zeszłym miesiącu.)[/translation]

pay 💵

To give money in exchange for goods or services.
[translation](płacić)[/translation]

Examples:

I’ll pay the bill. [translation](Zapłacę rachunek.)[/translation]
Did you pay for parking? [translation](Czy zapłaciłeś za parking?)[/translation]

meet 🤝

To come into the presence of someone; encounter.
[translation](spotykać)[/translation]

Examples:

Let’s meet at the café. [translation](Spotkajmy się w kawiarni.)[/translation]
I met her at a conference. [translation](Poznałem ją na konferencji.)[/translation]

include 📋

To contain as part of a whole.
[translation](zawierać)[/translation]

Examples:

The price includes breakfast. [translation](Cena zawiera śniadanie.)[/translation]
Does this list include his name? [translation](Czy ta lista zawiera jego imię?)[/translation]

continue 🔄

To persist in an activity or process.
[translation](kontynuować)[/translation]

Examples:

Please continue reading. [translation](Proszę kontynuuj czytanie.)[/translation]
He continued working despite the noise. [translation](Kontynuował pracę pomimo hałasu.)[/translation]

set ⚙️

To put something in a specified place or position.
[translation](ustawiać, kłaść)[/translation]

Examples:

Set the table for dinner. [translation](Nakryj do stołu na kolację.)[/translation]
She set her bag on the chair. [translation](Położyła torbę na krześle.)[/translation]

learn 📚

To gain knowledge or skill by study or experience.
[translation](uczyć się)[/translation]

Examples:

I am learning French. [translation](Uczę się francuskiego.)[/translation]
She learned to drive last year. [translation](Nauczyła się prowadzić w zeszłym roku.)[/translation]

change 🔄

To make or become different.
[translation](zmieniać, zmienić)[/translation]

Examples:

He changed his mind. [translation](Zmienił zdanie.)[/translation]
Change the channel, please. [translation](Zmień kanał, proszę.)[/translation]

lead 🗺️

To guide or direct.
[translation](prowadzić, kierować)[/translation]

Examples:

She leads the team well. [translation](Ona dobrze prowadzi zespół.)[/translation]
He was chosen to lead the project. [translation](Został wybrany do kierowania projektem.)[/translation]

understand 🧠

To perceive the intended meaning of words or actions.
[translation](rozumieć)[/translation]

Examples:

Do you understand the question? [translation](Czy rozumiesz pytanie?)[/translation]
I don’t understand why he left. [translation](Nie rozumiem, dlaczego odszedł.)[/translation]

watch 👀

To look at something attentively.
[translation](oglądać, obserwować)[/translation]

Examples:

We watched a movie last night. [translation](Oglądaliśmy wczoraj film.)[/translation]
She watches the children play. [translation](Ona obserwuje, jak dzieci się bawią.)[/translation]

follow 🚶‍♂️

To go or come after a person or thing.
[translation](podążać, śledzić)[/translation]

Examples:

Follow me, please. [translation](Proszę, podążaj za mną.)[/translation]
He follows the instructions carefully. [translation](On dokładnie śledzi instrukcje.)[/translation]

stop ✋

To cease moving or acting.
[translation](przestać, zatrzymać się)[/translation]

Examples:

Stop talking. [translation](Przestań mówić.)[/translation]
The car stopped suddenly. [translation](Samochód zatrzymał się nagle.)[/translation]

create 🎨

To bring something into existence.
[translation](tworzyć)[/translation]

Examples:

She creates beautiful paintings. [translation](Ona tworzy piękne obrazy.)[/translation]
They created a schedule. [translation](Stworzyli harmonogram.)[/translation]

speak 🗣️

To say words in order to convey information or express feelings.
[translation](mówić)[/translation]

Examples:

Can you speak louder? [translation](Czy możesz mówić głośniej?)[/translation]
He speaks three languages. [translation](On mówi w trzech językach.)[/translation]

read 📖

To look at and comprehend the meaning of written or printed matter.
[translation](czytać)[/translation]

Examples:

I love to read novels. [translation](Uwielbiam czytać powieści.)[/translation]
She reads the newspaper every morning. [translation](Ona czyta gazetę każdego ranka.)[/translation]

allow 🚫

To give permission for something to happen.
[translation](pozwalać)[/translation]

Examples:

They don’t allow smoking here. [translation](Tutaj nie wolno palić.)[/translation]
My parents allowed me to stay out late. [translation](Rodzice pozwolili mi wrócić późno.)[/translation]

add ➕

To join something to something else so as to increase the size, number, or amount.
[translation](dodawać)[/translation]

Examples:

Add sugar to the tea. [translation](Dodaj cukru do herbaty.)[/translation]
She added his name to the list. [translation](Dodała jego imię do listy.)[/translation]

spend 💸

To pay out money in buying or hiring goods or services.
[translation](wydawać)[/translation]

Examples:

I spent all my money on clothes. [translation](Wydałem wszystkie pieniądze na ubrania.)[/translation]
She spends too much time on social media. [translation](Spędza za dużo czasu na mediach społecznościowych.)[/translation]

grow 🌱

To increase in size or develop.
[translation](rozwijać się, rosnąć)[/translation]

Examples:

Plants grow quickly in spring. [translation](Rośliny szybko rosną na wiosnę.)[/translation]
He has grown a lot since last year. [translation](Dużo urósł od zeszłego roku.)[/translation]

open 🪟

To move something so that an opening is created; to allow access.
[translation](otwierać)[/translation]

Examples:

Open the window, please. [translation](Otwórz okno, proszę.)[/translation]
She opened the gift excitedly. [translation](Ona podekscytowana otworzyła prezent.)[/translation]

walk 🚶

To move at a regular pace by lifting and setting down each foot in turn.
[translation](chodzić)[/translation]

Examples:

We walk to school every day. [translation](Chodzimy do szkoły codziennie.)[/translation]
He walks his dog in the evening. [translation](On wyprowadza psa wieczorem.)[/translation]

win 🏆

To be successful or victorious in a contest or conflict.
[translation](wygrywać)[/translation]

Examples:

She won the race. [translation](Wygrała wyścig.)[/translation]
They won the championship. [translation](Wygrali mistrzostwo.)[/translation]

offer 🎁

To present or proffer for acceptance or rejection.
[translation](ofiarować, proponować)[/translation]

Examples:

He offered me a job. [translation](Zaproponował mi pracę.)[/translation]
They offered assistance. [translation](Zaoferowali pomoc.)[/translation]

remember 🧠

To bring to mind or think of again.
[translation](pamiętać)[/translation]

Examples:

Do you remember his name? [translation](Czy pamiętasz jego imię?)
She remembered to lock the door. [translation](Pamiętała, żeby zamknąć drzwi.)[/translation]

consider 🤔

To think carefully about something before making a decision.
[translation](rozważać)[/translation]

Examples:

Please consider my proposal. [translation](Proszę rozważ moją propozycję.)[/translation]
He considered moving to Canada. [translation](Rozważał przeprowadzkę do Kanady.)[/translation]

appear 👀

To come into sight; to become visible or noticeable.
[translation](pojawiać się)[/translation]

Examples:

He appeared at the door. [translation](Pojawił się w drzwiach.)[/translation]
A smile appeared on her face. [translation](Na jej twarzy pojawił się uśmiech.)[/translation]

buy 🛒

To acquire something by paying money for it.
[translation](kupować)[/translation]

Examples:

I need to buy groceries. [translation](Muszę kupić artykuły spożywcze.)[/translation]
She bought a new car. [translation](Kupiła nowy samochód.)[/translation]

wait ⏳

To stay in one place until an expected event happens.
[translation](czekać)[/translation]

Examples:

Please wait here. [translation](Proszę tu poczekać.)[/translation]
He waits for the bus every morning. [translation](Czeka na autobus każdego ranka.)[/translation]

serve 🍽️

To perform duties or services for another person or an organization.
[translation](służyć)[/translation]

Examples:

The waiter serves the food. [translation](Kelner podaje jedzenie.)[/translation]
She served in the army. [translation](Służyła w wojsku.)[/translation]

die ⚰️

To cease living.
[translation](umrzeć)[/translation]

Examples:

His grandmother died last year. [translation](Jego babcia zmarła w zeszłym roku.)[/translation]
Many flowers die in winter. [translation](Wiele kwiatów umiera zimą.)[/translation]

send 📤

To cause to go or be taken to a particular destination.
[translation](wysyłać)[/translation]

Examples:

I’ll send the package tomorrow. [translation](Wyślę paczkę jutro.)[/translation]
She sent him a letter. [translation](Wysłała mu list.)[/translation]

expect 🤞

To regard something as likely to happen.
[translation](oczekiwać)[/translation]

Examples:

I expect you to be on time. [translation](Oczekuję, że będziesz na czas.)[/translation]
We didn’t expect rain. [translation](Nie spodziewaliśmy się deszczu.)[/translation]

build 🏗️

To construct by putting parts or material together.
[translation](budować)[/translation]

Examples:

They are building a house. [translation](Budują dom.)[/translation]
He built a model airplane. [translation](Zbudował model samolotu.)[/translation]

stay 🏠

To remain in the same place.
[translation](zostać, przebywać)[/translation]

Examples:

We’ll stay here until noon. [translation](Zostaniemy tu do południa.)[/translation]
She stayed with her friend. [translation](Została u swojej przyjaciółki.)[/translation]

fall 🍂

To move downward, typically rapidly and freely without control.
[translation](padać)[/translation]

Examples:

Leaves fall in autumn. [translation](Liście opadają jesienią.)[/translation]
He fell off the bike. [translation](On spadł z roweru.)[/translation]

cut ✂️

To divide or make an opening or incision with a sharp-edged tool.
[translation](ciąć)[/translation]

Examples:

Be careful not to cut yourself. [translation](Uważaj, żeby się nie skaleczyć.)[/translation]
She cut the paper into strips. [translation](Pocięła papier na paski.)[/translation]

reach 🤲

To stretch out an arm in a specified direction to touch or grasp something.
[translation](dosięgać, sięgać)[/translation]

Examples:

Can you reach the top shelf? [translation](Czy możesz dosięgnąć do górnej półki?)
He reached for his glasses. [translation](Sięgnął po okulary.)[/translation]

kill 🔪

To cause the death of a person, animal, or other living thing.
[translation](zabić)[/translation]

Examples:

The hunter killed the deer. [translation](Myśliwy zabił jelenia.)[/translation]
He accidentally killed the plant by overwatering. [translation](Przez przypadek zabił roślinę przez przelanie wodą.)[/translation]

remain ⏳

To continue to exist, especially after other similar people or things have ceased to exist.
[translation](pozostawać)[/translation]

Examples:

Only a few books remain on the shelf. [translation](Na półce pozostało tylko kilka książek.)[/translation]
He remained calm during the crisis. [translation](Pozostał spokojny podczas kryzysu.)[/translation]

suggest 💡

To put forward for consideration or action.
[translation](zasugerować, proponować)[/translation]

Examples:

She suggested going to the cinema. [translation](Zasugerowała pójście do kina.)[/translation]
He suggested a new approach. [translation](Zaproponował nowe podejście.)[/translation]

raise 📈

To lift or move to a higher position or level.
[translation](podnosić, wychowywać)[/translation]

Examples:

Please raise your hand if you have a question. [translation](Proszę podnieś rękę, jeśli masz pytanie.)[/translation]
They raised their children in the countryside. [translation](Wychowali swoje dzieci na wsi.)[/translation]

pass ➡️

To move or cause to move in a specified direction.
[translation](przekazywać, mijać)[/translation]

Examples:

He passed the ball to his teammate. [translation](Podsunął piłkę koledze z drużyny.)[/translation]
The car passed me at high speed. [translation](Samochód wyminął mnie z dużą prędkością.)[/translation]

sell 💰

To give or hand over something in exchange for money.
[translation](sprzedawać)[/translation]

Examples:

They sell fresh vegetables at the market. [translation](Sprzedają świeże warzywa na targu.)[/translation]
She sold her old car. [translation](Sprzedała swój stary samochód.)[/translation]

require ❗

To need for a particular purpose; to depend on for success or survival.
[translation](wymagać)[/translation]

Examples:

This job requires a lot of patience. [translation](Ta praca wymaga dużo cierpliwości.)[/translation]
He requires assistance with his homework. [translation](Potrzebuje pomocy przy pracy domowej.)[/translation]

report 📝

To give a spoken or written account of something observed, heard, done, or investigated.
[translation](zgłaszać, raportować)[/translation]

Examples:

She reported the incident to the police. [translation](Zgłosiła zdarzenie policji.)[/translation]
The teacher asked him to report on his research. [translation](Nauczyciel poprosił, żeby opowiedział o swoich badaniach.)[/translation]

decide ✅

To come to a resolution in the mind about something.
[translation](decydować)[/translation]

Examples:

I decided to move to a new city. [translation](Zdecydowałem się przeprowadzić do nowego miasta.)[/translation]
She can't decide what to wear. [translation](Nie może zdecydować, co założyć.)[/translation]

pull 🪢

To exert force on someone or something so as to cause movement toward oneself.
[translation](ciągnąć)[/translation]

Examples:

Pull the door open. [translation](Pociągnij drzwi, aby je otworzyć.)[/translation]
He pulled the rope with all his strength. [translation](Szarpnął za linę ze wszystkich sił.)[/translation]

explain 📖

To make (an idea, situation, or problem) clear to someone by describing it in more detail.
[translation](wyjaśniać)[/translation]

Examples:

Could you explain this concept to me? [translation](Czy mógłbyś mi wyjaśnić tę koncepcję?)
She explained the rules of the game. [translation](Wyjaśniła zasady gry.)[/translation]

hope 🌟

To want something to happen or be true.
[translation](mieć nadzieję)[/translation]

Examples:

I hope you have a great day. [translation](Mam nadzieję, że będziesz miała wspaniały dzień.)[/translation]
They hope to win the competition. [translation](Mają nadzieję wygrać konkurs.)[/translation]

develop 🛠️

To grow or cause to grow and become more mature, advanced, or elaborate.
[translation](rozwijać)[/translation]

Examples:

The company developed new software. [translation](Firma opracowała nowe oprogramowanie.)[/translation]
He developed a passion for music. [translation](Rozwinął zamiłowanie do muzyki.)[/translation]

carry 🚚

To support and move someone or something from one place to another.
[translation](nosić, przenosić)[/translation]

Examples:

She carried the baby upstairs. [translation](Wniosła dziecko na górę.)[/translation]
He carried groceries to the car. [translation](Niósł zakupy do samochodu.)[/translation]

break 🔨

To separate into pieces as a result of a blow, shock, or strain.
[translation](łamać, psuć)[/translation]

Examples:

Be careful not to break the glass. [translation](Uważaj, żeby nie stłuc szkła.)[/translation]
He broke his promise. [translation](Złamał swoją obietnicę.)[/translation]

receive 📬

To be given or presented with something.
[translation](otrzymywać)[/translation]

Examples:

I received a gift from my friend. [translation](Otrzymałem prezent od przyjaciela.)[/translation]
She received many emails today. [translation](Otrzymała dziś wiele maili.)[/translation]

agree 🤝

To have the same opinion about something; concur.
[translation](zgodzić się)[/translation]

Examples:

I agree with your plan. [translation](Zgadzam się z twoim planem.)[/translation]
They agreed to the terms. [translation](Zgodzili się na warunki.)[/translation]

support 🏋️

To bear all or part of the weight of; hold up.
[translation](wspierać, podtrzymywać)[/translation]

Examples:

She supports her family financially. [translation](Wspiera swoją rodzinę finansowo.)[/translation]
He supported her decision. [translation](Popierał jej decyzję.)[/translation]

hit 🔨

To bring one's hand or a tool or weapon into contact with (someone or something) rapidly and forcefully.
[translation](uderzać)[/translation]

Examples:

He hit the ball over the fence. [translation](Uderzył piłkę za płot.)[/translation]
She hit her head on the door. [translation](Uderzyła się w głowę o drzwi.)[/translation]

produce 🏭

To make or manufacture from components or raw materials.
[translation](produkować)[/translation]

Examples:

They produce cars in this factory. [translation](Produkują samochody w tej fabryce.)[/translation]
She produced a show for the local theater. [translation](Wyprodukowała spektakl dla lokalnego teatru.)[/translation]