5 minDaty wracają w każdej rozmowie: urodziny, termin u dentysty, lot, rocznica, dzień płatności czynszu. Na początek masz krótkie zasady, a pod nimi 48 zdań w sześciu zestawach, od first i second po October 23rd i nineteen ninety-eight. Każde sprawdza się od razu, a po dobrej odpowiedzi możesz odsłuchać całe zdanie.
Wolisz papier? Pod ćwiczeniami jest karta pracy PDF do druku i osobna wersja z kluczem odpowiedzi.
Daty po angielsku w skrócie
Liczebniki porządkowe: first, second, third, a potem -th
Pierwsze trzy są nieregularne: first, second, third. Dalej dodajesz -th: fourth, fifth, twelfth, twentieth. W liczbach złożonych zmieniasz tylko ostatnią część: twenty-first, thirty-second.
- It’s my first time in Chicago. (To mój pierwszy raz w Chicago.)
- Today is her twenty-first birthday. (Dziś są jej dwudzieste pierwsze urodziny.)
- We live on the fifth floor. (Mieszkamy na piątym piętrze.)
Data po amerykańsku: najpierw miesiąc, potem dzień
Amerykanie zapisują 10/23, czyli 23 października. Piszesz October 23 albo October 23rd, a mówisz October twenty-third. Dzień czytasz zawsze jako liczebnik porządkowy.
- My birthday is on October 23rd. (Moje urodziny są 23 października.)
- The deadline is May 5th. (Termin mija 5 maja.)
- We’re flying out on July 1st. (Wylatujemy 1 lipca.)
Lata czytasz parami
Rok dzielisz na dwie liczby: 1998 to nineteen ninety-eight, 2026 to twenty twenty-six. Lata 2000-2009 zwykle czytasz jako two thousand five.
- My parents got married in 1998. (Moi rodzice wzięli ślub w 1998 roku.)
- We’re moving in 2026. (Przeprowadzamy się w 2026 roku.)
On z datą, in z miesiącem i rokiem
Przed konkretnym dniem stawiasz on, przed samym miesiącem albo rokiem in. Jeśli podajesz pełną datę z rokiem, decyduje dzień, więc nadal on.
- The party is on May 5th. (Impreza jest 5 maja.)
- I started this job in March. (Zacząłem tę pracę w marcu.)
- She was born on June 2nd, 1990. (Urodziła się 2 czerwca 1990 roku.)
Ćwiczenie 1: first, second, third
Wpisz liczebnik porządkowy słowami. Myślnik w liczbach złożonych możesz pominąć.
This is my ___ (2) time in New York.
second
Turn left at the ___ (3) traffic light.
third
It’s my mom’s ___ (60) birthday on Saturday.
sixtieth
We’re celebrating our ___ (25) anniversary this year.
twenty-fifth
This is the ___ (5) email he sent me today.
fifth
Our apartment is on the ___ (8) floor.
eighth
The ___ (21) century started in 2001.
twenty-first
She was the ___ (9) person in line.
ninth
He finished ___ (12) out of fifty runners.
twelfth
Ćwiczenie 2: October 23rd, czyli data po amerykańsku
Zapis 7/4 to 4 lipca: najpierw miesiąc, potem dzień. Wpisz datę tak, jak mówią Amerykanie. Możesz wpisać July 4th, July 4 albo July fourth.
The party is on 7/4. → The party is on ___.
July 4th | July 4 | July fourth | the fourth of July
My birthday is on 3/1. → My birthday is on ___.
March 1st | March 1 | March first | the first of March
The meeting is on 5/22. → The meeting is on ___.
May 22nd | May 22 | May twenty-second | the twenty-second of May
Rent is due on 11/3. → Rent is due on ___.
November 3rd | November 3 | November third | the third of November
Our flight is on 8/12. → Our flight is on ___.
August 12th | August 12 | August twelfth | the twelfth of August
School starts on 9/2. → School starts on ___.
September 2nd | September 2 | September second | the second of September
The deadline is 6/30. → The deadline is ___.
June 30th | June 30 | June thirtieth | the thirtieth of June
My dentist appointment is on 1/31. → It’s on ___.
January 31st | January 31 | January thirty-first | the thirty-first of January
Ćwiczenie 3: jak przeczytać rok
Wpisz rok słowami, tak jak go wymawiasz. Przy latach po 2000 roku liczą się obie wersje: twenty fifteen i two thousand fifteen.
My parents met in 1998. → They met in ___.
nineteen ninety-eight
We’re getting married in 2026. → We’re getting married in ___.
twenty twenty-six | two thousand twenty-six | two thousand and twenty-six
My grandma was born in 1964. → She was born in ___.
nineteen sixty-four
I graduated in 2015. → I graduated in ___.
twenty fifteen | two thousand fifteen | two thousand and fifteen
We bought this house in 2005. → We bought it in ___.
two thousand five | two thousand and five | twenty oh five
This building is from 1907. → It’s from ___.
nineteen oh seven | nineteen hundred seven | nineteen hundred and seven
My dad retired in 2019. → He retired in ___.
twenty nineteen | two thousand nineteen | two thousand and nineteen
Ćwiczenie 4: on czy in, i poprawny zapis daty
Wybierz poprawną odpowiedź. On stoi przed konkretnym dniem, in przed miesiącem i rokiem.
My birthday is ___ May 5th.
- in
- on
- at
I started college ___ 2016.
- on
- at
- in
The store is closed ___ July 4th.
- on
- in
- at
Our daughter was born ___ March.
- on
- in
- at
Rent is due ___ the first of every month.
- in
- at
- on
Our wedding is on June ___.
- twentieth
- twenty
- twentyth
Pick the correct sentence.
- Today is October 23rd.
- Today is October 23th.
- Today is the October 23rd.
Pick the correct sentence.
- She was born in June 2nd, 1990.
- She was born on June 2nd, 1990.
- She was born at June 2nd, 1990.
Pick the correct question.
- Which date is today?
- What date today?
- What’s the date today?
Ćwiczenie 5: ułóż zdanie
Ułóż zdanie z rozsypanych słów. Tak pytasz o daty i podajesz je w rozmowie.
Zapytaj, jaka jest dzisiaj data.
What’s the date today?
Zapytaj, kiedy są czyjeś urodziny.
When is your birthday?
Powiedz, że Twoje urodziny są 5 maja.
My birthday is on May 5th.
Powiedz, że urodziłeś się w 1990 roku.
I was born in 1990.
Powiedz, że to Twój pierwszy raz w Nowym Jorku.
This is my first time in New York.
Powiedz, że spotkanie jest 3 marca.
The meeting is on March 3rd.
Powiedz, że przeprowadzacie się w sierpniu.
We’re moving in August.
Ćwiczenie 6: znajdź błąd
W każdym zdaniu jest jeden błąd. Dotknij złego słowa, a zamieni się w poprawne.
My birthday is in May 5th.
My birthday is on May 5th.
Today is October twenty-three.
Today is October twenty-third.
This is my two time in Paris.
This is my second time in Paris.
We met on 2015.
We met in 2015.
The party is on December thirty-oneth.
The party is on December thirty-first.
It’s their twentyth anniversary.
It’s their twentieth anniversary.
Her flight lands at June 3rd.
Her flight lands on June 3rd.
Today is the twelveth of May.
Today is the twelfth of May.
Karta pracy PDF z kluczem odpowiedzi
Karta pracy do druku
Te same zadania na papierze, A4, za darmo. Osobno wersja z odpowiedziami dla nauczyciela albo do samodzielnego sprawdzenia.