14 minO przyszłości mówisz codziennie: co zrobisz zaraz, co planujesz na weekend, z kim się jutro widzisz. Po angielsku każda z tych sytuacji ma swoją formę. Poniżej masz 49 zdań w sześciu zestawach: will dla decyzji i obietnic, going to dla planów, Present Continuous dla umówionych spotkań i zadania, w których trzeba wybrać jedno z nich. Każde sprawdza się od razu, a po dobrej odpowiedzi możesz odsłuchać całe zdanie.
Wolisz papier? Pod ćwiczeniami jest karta pracy PDF do druku i osobna wersja z kluczem odpowiedzi.
Podstawy masz opanowane? Wskocz poziom wyżej: przyszłość dla zaawansowanych: be about to, I’m off i inne smaczki.
Najpierw zasady? Budowę i użycie z przykładami masz w tekście Czasy przyszłe w angielskim: will, going to i reszta.
Ćwiczenie 1: will i won’t
Wpisz will albo won’t i czasownik. Will to decyzja podjęta teraz, obietnica, propozycja albo przewidywanie. Skrót i pełna forma liczą się tak samo.
The phone is ringing. I ___ (get) it.
will get | 'll get
I’m hungry. I think I ___ (order) a pizza.
will order | 'll order
Don’t worry. I ___ (call) you tonight.
will call | 'll call
Your bag looks heavy. I ___ (help) you.
will help | 'll help
I think it ___ (rain) tomorrow.
will rain
Maybe she ___ (be) late again.
will be
I’m sure you ___ (love) this movie.
will love | 'll love
I ___ (not tell) anyone, I promise.
won’t tell | will not tell
Sit down, please. This ___ (not take) long.
won’t take | will not take
I think prices ___ (go) up next year.
will go
Ćwiczenie 2: be going to
Wpisz formę be going to. Używasz jej, gdy coś już postanowiłeś albo widzisz, że zaraz się stanie.
We ___ (buy) a new car next month. We already picked one.
are going to buy | 're going to buy
I ___ (start) a diet on Monday.
am going to start | 'm going to start
Look at those clouds. It ___ (rain).
is going to rain | 's going to rain
She ___ (study) nursing in the fall.
is going to study | 's going to study
Watch out! You ___ (fall)!
are going to fall | 're going to fall
They ___ (not sell) their house.
aren’t going to sell | are not going to sell | 're not going to sell
___ you ___ (visit) your parents this weekend?
Are ; going to visit
My son ___ (be) a dad! His wife is pregnant.
is going to be | 's going to be
I ___ (not work) this weekend.
am not going to work | 'm not going to work
Ćwiczenie 3: will, going to czy Present Continuous?
Wybierz brakujące słowa. Zastanów się: to decyzja teraz, plan, czy spotkanie z konkretną godziną i osobą?
There’s no milk. OK, I ___ buy some on my way home.
- will
- am going to
- am
Look at that car! It ___ crash!
- will
- is going to
- is
I can’t come on Friday. I ___ up my sister at the airport.
- will pick
- pick
- am picking
I promise I ___ be late.
- don’t
- won’t
- am not
We ___ to paint the kitchen this weekend. We bought the paint yesterday.
- will
- are going
- go
I think the Lakers ___ win tonight.
- will
- are
- winning
What ___ you doing tonight?
- will
- do
- are
That box looks heavy. I ___ carry it for you.
- am going to
- will
- am
Ćwiczenie 4: wybierz poprawne zdanie
Najczęstsze polskie pułapki: will to, brak be przed going to i don’t will zamiast won’t.
Pick the correct sentence.
- I will to call you later.
- I will call you later.
- I will calling you later.
Pick the correct sentence.
- She’s going to have a baby in May.
- She going to have a baby in May.
- She will to have a baby in May.
Pick the correct sentence.
- Do you go to the party tomorrow?
- Will you going to the party tomorrow?
- Are you going to the party tomorrow?
Pick the correct sentence.
- It is going rain soon.
- It is going to rain soon.
- It going to rain soon.
Pick the correct sentence.
- I won’t tell anyone.
- I don’t will tell anyone.
- I not will tell anyone.
Pick the correct sentence.
- Do you will help me with this box?
- Will you help me with this box?
- Are you help me with this box?
Pick the correct sentence.
- Tomorrow I will meeting Anna for lunch.
- Tomorrow I meeting Anna for lunch.
- Tomorrow I’m meeting Anna for lunch.
Ćwiczenie 5: ułóż zdanie o planach
Ułóż zdanie z rozsypanych słów. To zdania o planach, spotkaniach i obietnicach, które padają co tydzień.
Zapytaj, co ktoś robi w ten weekend.
What are you doing this weekend?
Powiedz, że w piątek lecisz do Chicago.
I’m flying to Chicago on Friday.
Powiedz, że jutro o dziesiątej spotykasz się z szefem.
I’m meeting my boss at ten tomorrow.
Zapytaj, czy ktoś jutro pracuje.
Are you working tomorrow?
Powiedz, że zamierzasz zmienić pracę.
I’m going to change jobs.
Zapytaj, czy ktoś zamierza kupić ten dom.
Are you going to buy that house?
Powiedz, że zadzwonisz wieczorem.
I’ll call you tonight.
Powiedz, że jutro nie będzie padać.
It won’t rain tomorrow.
Ćwiczenie 6: znajdź błąd
W każdym zdaniu jest jeden błąd. Dotknij złego słowa, a zamieni się w poprawne.
She is go to start a new job.
She is going to start a new job.
Are you go to the party on Saturday?
Are you going to the party on Saturday?
I will not forgot your birthday.
I will not forget your birthday.
It is going to raining soon.
It is going to rain soon.
What are you do tonight?
What are you doing tonight?
I think she won’t comes today.
I think she won’t come today.
Look at the sky! It will going to rain.
Look at the sky! It is going to rain.
Karta pracy PDF z kluczem odpowiedzi
Karta pracy do druku
Te same zadania na papierze, A4, za darmo. Osobno wersja z odpowiedziami dla nauczyciela albo do samodzielnego sprawdzenia.
Poziom wyżej · B1-C1
Przyszłość dla zaawansowanych: be about to, I’m off i inne smaczki
Will, going to i Present Continuous to dopiero początek. Native speakerzy mają jeszcze kilka sposobów na przyszłość: be about to, gdy coś zaraz się stanie, be due to i be set to z wiadomości, I’m off przy wychodzeniu, Should I…? przy propozycji pomocy i will be + -ing w grzecznych pytaniach o plany.
Każda z tych form mówi coś więcej niż samo „będzie”: jak blisko jest ta przyszłość i czy to plan, prośba, czy przypuszczenie. Poniżej masz dziewięć krótkich wyjaśnień i 38 zdań w czterech zestawach, też na osobnej karcie PDF.
Smaczki, których nie ma w podręcznikach
Be about to: coś zaraz się stanie
Be about to + czasownik znaczy „za chwilę”, „właśnie mam coś zrobić”. To najbliższa przyszłość, więc nie dodajesz do niej odległej daty: I’m about to leave tomorrow brzmi źle, tu wystarczy I’m leaving tomorrow. Just wzmacnia: I’m just about to… to „dosłownie za sekundę”.
- The movie’s about to start. Turn off your phone. (Film zaraz się zacznie. Wyłącz telefon.)
- Can I call you back? I’m about to get on a train. (Mogę oddzwonić? Zaraz wsiadam do pociągu.)
- We’re just about to sit down for dinner. (Właśnie siadamy do kolacji.)
Due to, set to, on the verge of: przyszłość z wiadomości
W wiadomościach, mailach z pracy i komunikatach przyszłość ma swoje formy. Be due to znaczy „ma nastąpić zgodnie z planem” (otwarcie, przylot, termin), a samo due mówi o terminie: The baby is due in May. Be set to to „wszystko wskazuje, że…”, typowe dla nagłówków. Be on the verge of + rzeczownik albo -ing to „być o krok od”. Przy kawie ze znajomymi powiesz raczej going to.
- The new store is due to open in March. (Nowy sklep ma zostać otwarty w marcu.)
- Rent prices are set to rise again next year. (Czynsze mają znowu wzrosnąć w przyszłym roku.)
- The company is on the verge of closing down. (Firma jest o krok od zamknięcia.)
I’m off: wychodzę albo mam wolne
I’m off to krótkie „wychodzę, lecę”. Z to i miejscem mówisz, dokąd się wybierasz: I’m off to bed, I’m off to Chicago. Z dniem tygodnia, tomorrow albo next week I’m off znaczy też „mam wolne”. Które znaczenie, podpowiada kontekst.
- OK, I’m off. See you tomorrow! (Dobra, lecę. Do jutra!)
- I’m off to Denver for a conference next week. (W przyszłym tygodniu lecę do Denver na konferencję.)
- I’m off on Friday, so let’s go hiking. (W piątek mam wolne, więc chodźmy na szlak.)
Shall I…? i Should I…?: propozycja pomocy
Shall I open the window? to klasyczna propozycja z podręcznika, ale w USA brzmi brytyjsko albo bardzo oficjalnie. Amerykanie mówią Should I…?, Do you want me to…? albo krótko Want me to…? Z shall przetrwało u nich głównie Shall we? przy wychodzeniu albo zaczynaniu: „to co, idziemy?”.
- Should I call you a cab? (Zamówić Ci taksówkę?)
- Do you want me to pick you up from the airport? (Chcesz, żebym odebrał Cię z lotniska?)
- Everyone’s here. Shall we? (Wszyscy są. To co, zaczynamy?)
That’ll be…: will o tym, co pewnie dzieje się teraz
Will nie zawsze mówi o przyszłości. Kiedy dzwoni dzwonek, a Ty czekasz na pizzę, mówisz That’ll be the pizza guy, czyli „to pewnie dostawca”. To pewne przypuszczenie o teraźniejszości. W USA w takich zdaniach częściej usłyszysz That must be…, ale przy kasie That’ll be $12.50 to codzienność.
- That’ll be the pizza guy. I’ll get it. (To pewnie dostawca pizzy. Otworzę.)
- That’ll be $12.50. (Razem 12,50 dolara.)
- Don’t call her now. She’ll be asleep. (Nie dzwoń do niej teraz. Na pewno już śpi.)
Will you…? czy Are you going to…?
Will you + czasownik to najczęściej prośba: Will you close the door? znaczy „zamknij, proszę”. Kiedy chcesz zapytać o plan, mówisz Are you going to…? Uważaj na ton: Are you going to clean this up? przy bałaganie brzmi jak wyrzut, a nie zwykłe pytanie.
- Will you pick up some bread on your way home? (Kupisz chleb po drodze do domu?)
- Are you going to apply for that job? (Zamierzasz złożyć papiery na to stanowisko?)
- Are you going to clean this up? (Posprzątasz to w końcu?)
Will you be joining us?: grzeczne pytanie o plany
Future Continuous (will be + -ing) pyta o plany bez nacisku. Will you join us? brzmi jak zaproszenie, na które trzeba odpowiedzieć. Will you be joining us? pyta tylko, jak sprawy stoją. Dlatego tak mówią kelnerzy, recepcja w hotelu i obsługa na lotnisku.
- Will you be joining us for dinner tonight? (Dołączysz dziś do nas na kolację?)
- Will you be checking any bags today? (Nadaje Pani dziś bagaż?)
- How long will you be staying with us? (Na jak długo się Pan u nas zatrzymuje?)
This time next week: co będziesz robić w danej chwili
Kiedy mówisz, w trakcie czego będziesz w konkretnym momencie, używasz will be + -ing. Typowe sygnały to this time next week, at eight tonight i all day tomorrow. Polski robi to podobnie: będę leżał, będę jechał.
- This time next week, I’ll be lying on a beach in Florida. (Za tydzień o tej porze będę leżał na plaży na Florydzie.)
- Don’t call at eight. I’ll be driving. (Nie dzwoń o ósmej. Będę prowadzić.)
- We’ll be working on this all weekend. (Cały weekend będziemy nad tym siedzieć.)
I’ll have finished: co będzie gotowe do jakiegoś momentu
Future Perfect (will have + trzecia forma) mówi, co będzie już zrobione przed jakimś momentem w przyszłości. Prawie zawsze stoi przy by: by Friday, by June, by the time you get here. W luźnej rozmowie jest rzadki, ale w pracy, przy terminach, pada często.
- I’ll have finished the report by Friday. (Do piątku skończę raport.)
- By June, we’ll have been married ten years. (W czerwcu minie dziesięć lat, odkąd jesteśmy małżeństwem.)
- By the time you get here, we’ll have eaten. (Zanim dojedziesz, będziemy już po jedzeniu.)
Poziom wyżej, ćwiczenie 1: about to, due to i will be -ing
Wpisz czasownik w odpowiedniej formie. Jeśli w nawiasie jest gotowa konstrukcja (be about to, be due to, be set to), dopasuj am, is albo are. Przy samym czasowniku wybierz will be + -ing albo will have + trzecia forma. Skrót i pełna forma liczą się tak samo.
Hurry up! The bus ___ (be about to / leave).
is about to leave | 's about to leave
Can I call you back? I ___ (be about to / go) into a meeting.
am about to go | 'm about to go
The new hospital ___ (be due to / open) next fall.
is due to open | 's due to open
The new phone ___ (be set to / launch) in September.
is set to launch | 's set to launch
This time tomorrow, we ___ (fly) over the Atlantic.
will be flying | 'll be flying
Don’t come over at seven. We ___ (have) dinner with my in-laws.
will be having | 'll be having
By the end of the month, I ___ (pay off) my student loans.
will have paid off | 'll have paid off
By next May, she ___ (work) here for twenty years.
will have worked | 'll have worked | will have been working | 'll have been working
___ you ___ (join) us for dinner tonight? I need to tell the restaurant.
Will ; be joining
"Someone’s knocking." "That ___ (be) my neighbor. She said she’d stop by."
will be | 'll be | must be
Poziom wyżej, ćwiczenie 2: która forma pasuje?
Wybierz formę, która pasuje do sytuacji. Po odpowiedzi zobaczysz krótkie wyjaśnienie.
"It’s so hot in here." "___ I open a window?"
- Should
- Will
- Am
W USA propozycję pomocy zaczynasz od Should I…? Shall I…? też jest poprawne, ale brzmi brytyjsko.
It’s late. I’m ___ to bed. Good night!
- off
- about
- due
I’m off to bed to luźne „idę spać”. About i due potrzebowałyby to i czasownika.
___ you pick up some milk on your way home?
- Will
- Are
- Shall
Will you…? to prośba. Shall you w ogóle się nie mówi.
___ you going to tell your boss about the job offer?
- Are
- Will
- Do
Pytasz o zamiar, więc Are you going to…? Will you going i Do you going są błędne.
Run! The train ___ leave!
- is about to
- is due
- is set
Be about to to „za chwilę”. Due i set wymagają to, a poza tym brzmią jak z komunikatu.
According to the city, the new bridge ___ to open next spring.
- is due
- is about
- is off
Due to to termin z planu. About to nie łączy się z odległą datą.
Scientists say they are on the verge ___ a major breakthrough.
- of
- to
- for
Zawsze on the verge of, potem rzeczownik albo -ing.
"That ___ $14.50," said the cashier.
- will be
- is going to be
- is being
That’ll be… przy kasie to stały zwrot o tym, ile płacisz teraz.
Don’t call at nine. I ___ the kids to bed then.
- will be putting
- will put
- put
O dziewiątej będziesz w trakcie, więc will be + -ing.
Call me after nine. By then the kids ___ to bed.
- will have gone
- will go
- go
By then to sygnał, że coś będzie już zrobione: will have + trzecia forma.
Poziom wyżej, ćwiczenie 3: znajdź błąd
W każdym zdaniu jest błąd, czasem w dwóch słowach obok siebie. Dotknij złego słowa, a zamieni się w poprawne.
Hurry, the show is about to starting.
Hurry, the show is about to start.
I’m about to leave tomorrow morning.
I’m going to leave tomorrow morning.
The flight is due for arrive at 6:15.
The flight is due to arrive at 6:15.
Shall you pick me up at the station?
Will you pick me up at the station?
At noon tomorrow I will sitting in a job interview.
At noon tomorrow I’ll be sitting in a job interview.
By noon we will have finish the whole kitchen.
By noon we will have finished the whole kitchen.
They are on the verge to sign a deal.
They are on the verge of signing a deal.
The team is set to winning the championship.
The team is set to win the championship.
Will you be join us for dinner tonight?
Will you be joining us for dinner tonight?
Poziom wyżej, ćwiczenie 4: ułóż zdanie
Ułóż zdanie albo pytanie z rozsypanych słów. Polecenie mówi, co ma znaczyć.
Powiedz, że właśnie wychodzisz z biura.
I am about to leave the office.
Zapytaj grzecznie, czy ktoś będzie jutro potrzebował samochodu.
Will you be needing the car tomorrow?
Zaproponuj po amerykańsku, że odwieziesz kogoś do domu.
Do you want me to drive you home?
Powiedz, że cały przyszły tydzień masz wolne.
I am off all next week.
Powiedz, że za tydzień o tej porze będziesz lecieć do Nowego Jorku.
This time next week I’ll be flying to New York.
Powiedz, że Wasz samolot ma wylądować w południe.
Our flight is due to land at noon.
Powiedz, że do końca maja się wyprowadzicie.
We will have moved out by the end of May.
Poproś, żeby ktoś zadzwonił do Ciebie po spotkaniu.
Will you call me after the meeting?
Słysząc dzwonek, powiedz, że to pewnie kurier.
That will be the delivery guy.
Karta pracy PDF: poziom wyżej
Karta pracy: poziom wyżej
Trudniejsze zadania z tej sekcji na osobnej karcie A4, też z wersją z kluczem.