Dni tygodnia po angielsku – z wymową, skrótami i gotowymi zdaniami

QuickSpeak Resources7 min czytania

Dni tygodnia po angielsku to siedem słów, które zna każdy, kto miał w szkole choć rok angielskiego. Monday, Tuesday, Wednesday. I w sumie na tym większość kursów kończy temat. A prawdziwe kłopoty zaczynają się dopiero potem.

No bo wymienić dni tygodnia po kolei to jedno. A powiedzieć „w poniedziałek mam spotkanie”, „do piątku”, „w zeszłą środę” albo „co drugi czwartek” to zupełnie inna sprawa. Który przyimek? Wielką literą czy małą? I dlaczego Wednesday pisze się tak dziwnie, a wymawia inaczej?

Dlatego niżej masz dni tygodnia po angielsku od razu w zdaniach, których naprawdę używasz przy umawianiu się, a do tego miesiące i pory roku, bo one zawsze chodzą razem. Każde zdanie odsłuchasz. Tłumaczenia są schowane: dotknij zdania albo włącz „Pokaż tłumaczenia”.

Spis treści
  1. Dni tygodnia po angielsku: wszystkie siedem z wymową 📅
  2. Skróty dni tygodnia po angielsku ✂️
  3. W poniedziałek, do piątku, w weekend: przyimki z dniami tygodnia 🔗
  4. Dziś, jutro, pojutrze: słowa, które chodzą z dniami tygodnia ⏰
  5. Miesiące po angielsku 🗓️
  6. Pory roku po angielsku 🍂
  7. Pytania, które padają najczęściej
  8. Jak zapamiętać dni tygodnia po angielsku w zdaniach?
  9. Kluczowe wnioski

Umawiasz się na rozmowę z klientem z Londynu. Pisze: Does Thursday work for you? Odpisujesz, że tak, wpisujesz w kalendarz i we wtorek siedzisz przed pustym ekranem, bo Tuesday i Thursday zlały Ci się w jedno. To się zdarza naprawdę często i jest powodem, dla którego dni tygodnia warto raz porządnie osłuchać.

Dni tygodnia po angielsku: wszystkie siedem z wymową 📅

Zaczynamy od podstawy. Dni tygodnia po angielsku zawsze pisze się wielką literą, także w środku zdania, i to jest pierwsza różnica wobec polskiego. Druga: w amerykańskich kalendarzach tydzień zaczyna się od niedzieli, nie od poniedziałku. Posłuchaj uważnie wtorku i czwartku, bo to one mylą się najczęściej, oraz środy, w której pierwsze d jest nieme.

  • Monday poniedziałekSee you on Monday. Do zobaczenia w poniedziałek.
  • Tuesday wtorekI have a meeting on Tuesday. We wtorek mam spotkanie.
  • Wednesday środaWednesday is my busiest day. Środa to mój najbardziej zajęty dzień.
  • Thursday czwartekAre you free on Thursday? Masz czas w czwartek?
  • Friday piątekThank God it’s Friday. Dzięki Bogu już piątek.
  • Saturday sobotaWe go shopping on Saturday. W sobotę jeździmy na zakupy.
  • Sunday niedzielaSunday is a day off. Niedziela to dzień wolny.

Skróty dni tygodnia po angielsku ✂️

W kalendarzach, rozkładach i wiadomościach dni tygodnia po angielsku prawie zawsze są skrócone do trzech liter: Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat, Sun. Czasem zobaczysz wersje czteroliterowe, Tues i Thur, żeby wtorek z czwartkiem się nie mylił. Dobrze je znać, bo na bilecie albo w mailu nikt nie pisze pełnej nazwy.

  • Mon, Fri poniedziałek, piątekThe store is open Mon to Fri. Sklep jest otwarty od poniedziałku do piątku.
  • Wed środaThe flight is on Wed, March 5. Lot jest w środę, 5 marca.
  • Sat, Sun sobota, niedzielaClosed Sat and Sun. Zamknięte w soboty i niedziele.
  • Tue, Thu wtorek, czwartekLet’s meet Tue or Thu. Spotkajmy się we wtorek albo w czwartek.

Który dzień to „Thursday”?

  • wtorek
  • czwartek
  • środa

Thursday to czwartek. Wtorek to Tuesday.

Które zdanie jest poprawnie zapisane?

  • See you on monday.
  • See you on Monday.
  • See you in Monday.

Dni tygodnia pisze się wielką literą i łączy z on.

Zapytaj, czy ktoś ma czas w czwartek.

Are you free on Thursday?

W poniedziałek, do piątku, w weekend: przyimki z dniami tygodnia 🔗

I teraz część, która jest tak naprawdę ważniejsza od samych nazw. Po polsku mówimy „w poniedziałek”, więc ręka sama pisze in Monday. A po angielsku z dniami tygodnia chodzi on. Zawsze. Do tego dochodzi kilka słów, które przyimek w ogóle wyrzucają: next, last, this, every. Mówisz next Friday, nie on next Friday. To są drobiazgi, po których od razu słychać, czy ktoś uczył się z listy, czy ze zdań.

  • from, to od, doI work from Monday to Friday. Pracuję od poniedziałku do piątku.
  • on Friday w piątekI’ll call you on Friday. Zadzwonię do Ciebie w piątek.
  • on Sundays w niedzieleWe play soccer on Sundays. W niedziele gramy w piłkę.
  • next Tuesday w przyszły wtorekSee you next Tuesday. Do zobaczenia w przyszły wtorek.
  • last Saturday w zeszłą sobotęI saw her last Saturday. Widziałem ją w zeszłą sobotę.
  • by Wednesday do środyI need it by Wednesday. Potrzebuję tego do środy.
  • every Thursday w każdy czwartekI go to the gym every Thursday. W każdy czwartek chodzę na siłownię.
  • this weekend w ten weekendWhat are you doing this weekend? Co robisz w ten weekend?
  • on weekends w weekendyI don’t work on weekends. Nie pracuję w weekendy.
  • on Monday morning w poniedziałek ranoThe meeting is on Monday morning. Spotkanie jest w poniedziałek rano.

Dziś, jutro, pojutrze: słowa, które chodzą z dniami tygodnia ⏰

Przy umawianiu się dni tygodnia rzadko występują same. Obok nich zawsze kręcą się dziś, jutro, wczoraj i ich dalsi krewni. Pojutrze i przedwczoraj po angielsku nie mają jednego słowa, tylko opisowe the day after tomorrow i the day before yesterday. Brzmi długo, ale tak się naprawdę mówi.

  • today dzisiajWhat day is it today? Jaki dziś dzień?
  • tomorrow jutroI’ll do it tomorrow. Zrobię to jutro.
  • yesterday wczorajI saw him yesterday. Widziałem go wczoraj.
  • the day after tomorrow pojutrzeWe leave the day after tomorrow. Wyjeżdżamy pojutrze.
  • the day before yesterday przedwczorajShe called the day before yesterday. Dzwoniła przedwczoraj.
  • weekdays dni roboczeI’m busy on weekdays. W dni robocze jestem zajęty.
  • in a week za tydzieńSee you in a week. Do zobaczenia za tydzień.
  • a week ago tydzień temuI was there a week ago. Byłem tam tydzień temu.

I’ll call you ___ Friday.

  • in
  • at
  • on

Z dniami tygodnia zawsze on.

See you ___ Tuesday. (w przyszły wtorek)

  • on next
  • next
  • in next

Przed next, last, this i every nie stawia się przyimka.

Powiedz, że potrzebujesz czegoś do środy.

I need it by Wednesday.

„The day after tomorrow” to:

  • przedwczoraj
  • pojutrze
  • jutro rano

Dzień po jutrze, czyli pojutrze.

Miesiące po angielsku 🗓️

Skoro są dni tygodnia, muszą być i miesiące, bo w datach jedno bez drugiego nie działa. Miesiące po angielsku też pisze się wielką literą. I tu zmienia się przyimek: z dniem tygodnia on, z samym miesiącem in. In March, ale on March 5, bo gdy podajesz konkretny dzień, wraca on.

  • January styczeńMy birthday is in January. Mam urodziny w styczniu.
  • February lutyFebruary is the shortest month. Luty to najkrótszy miesiąc.
  • March marzecWe moved here in March. Przeprowadziliśmy się tu w marcu.
  • April kwiecieńIt rains a lot in April. W kwietniu dużo pada.
  • May majThe wedding is in May. Ślub jest w maju.
  • June czerwiecSchool ends in June. Szkoła kończy się w czerwcu.
  • July lipiecWe go on vacation in July. W lipcu jedziemy na wakacje.
  • August sierpieńAugust is very hot here. W sierpniu jest tu bardzo gorąco.
  • September wrzesieńSchool starts in September. Szkoła zaczyna się we wrześniu.
  • October październikThe leaves fall in October. Liście opadają w październiku.
  • November listopadNovember is cold and dark. Listopad jest zimny i ciemny.
  • December grudzieńChristmas is in December. Boże Narodzenie jest w grudniu.

Pory roku po angielsku 🍂

I na koniec pory roku, które domykają kalendarz. Te, w odróżnieniu od dni tygodnia i miesięcy, pisze się małą literą. Jesień ma dwie nazwy: Amerykanie mówią fall, Brytyjczycy autumn. Przyimek ten sam co przy miesiącach: in.

  • spring wiosnaEverything blooms in spring. Wiosną wszystko kwitnie.
  • summer latoWe swim in the lake in summer. Latem pływamy w jeziorze.
  • fall jesieńI love the colors in fall. Uwielbiam kolory jesieni.
  • winter zimaIt snows a lot in winter. Zimą pada dużo śniegu.

Pytania, które padają najczęściej

Jak są dni tygodnia po angielsku?

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday, czyli od poniedziałku do niedzieli.

Czy dni tygodnia po angielsku pisze się wielką literą?

Tak, zawsze, także w środku zdania. Tak samo miesiące. Pory roku pisze się małą literą.

Jaki przyimek stawia się przed dniami tygodnia?

On: on Monday, on Fridays. Przed next, last, this i every przyimka nie ma.

Jak odróżnić Tuesday od Thursday?

Tuesday to wtorek i zaczyna się od dźwięku „t”. Thursday to czwartek i zaczyna się od th, jak w think.

Jak zapamiętać dni tygodnia po angielsku w zdaniach?

Sama wyliczanka od poniedziałku do niedzieli niewiele daje, bo w rozmowie nikt nie pyta, co jest po środzie. Pytają, kiedy masz czas. Dlatego ćwicz na własnym kalendarzu.

Otwórz go i powiedz na głos, co masz w tym tygodniu: On Monday I have…, On Tuesday I’m meeting…, I’m free on Thursday. Siedem zdań, jedna minuta. Po kilku dniach on przykleja się do dni tygodnia na stałe, a wtorek przestaje się mylić z czwartkiem.

Do umawiania się przydadzą Ci się też godziny i daty. Jak mówić o planach, zobaczysz w tekście czasy przyszłe.

Kluczowe wnioski

  • Dni tygodnia po angielsku pisze się wielką literą i łączy z on.
  • Przed next, last, this i every nie ma przyimka.
  • Tuesday to wtorek, Thursday to czwartek.
  • Miesiące i pory roku łączą się z in, konkretna data z on.
  • Ucz się ich na własnym kalendarzu, w zdaniach o tym tygodniu.

Polecane dla Ciebie

Kurs QuickSpeak

Zacznij mówić po angielsku w 30 dni

Aktywator Mowy: codzienny trening mówienia na 15 minut. Krótkie historie, nagrania native speakerów i Twoje własne zdania na głos.

15 min dziennie

Kurs QuickSpeak

Angielski z piosenek, które zostają w głowie

QuickSpeak Music: 10 piosenek pełnych gotowych zdań z życia. Posłuchaj pierwszej i zrób ćwiczenia, które zamieniają ją we własne wypowiedzi.

Darmowe demo