13 minPast Simple to czas, którym opowiadasz: co robiłeś w weekend, jak było na urlopie, co się stało w pracy. Poniżej masz 48 zdań w sześciu zestawach, od końcówki -ed i czasowników nieregularnych po didn’t, pytania z did oraz was i were. Każde sprawdza się od razu, a po dobrej odpowiedzi możesz odsłuchać całe zdanie.
Wolisz papier? Pod ćwiczeniami jest karta pracy PDF do druku i osobna wersja z kluczem odpowiedzi.
Podstawy masz opanowane? Wskocz poziom wyżej: past Simple dla zaawansowanych: I wanted to ask, I wish i inne smaczki.
Najpierw zasady? Budowę i użycie z przykładami masz w tekście Past Simple: budowa, zastosowanie i przykłady.
Ćwiczenie 1: worked, stopped, went, bought
Wpisz czasownik w Past Simple. Regularne dostają -ed (czasem z podwojoną spółgłoską albo -ied), nieregularne trzeba po prostu znać.
I ___ (call) my mom last night.
called
We ___ (stay) at a small hotel near the beach.
stayed
She ___ (stop) at the store on her way home.
stopped
My son ___ (try) sushi for the first time.
tried
They ___ (plan) the whole trip in one evening.
planned
I ___ (go) to the dentist on Monday.
went
He ___ (buy) a new phone last week.
bought
We ___ (have) pizza for dinner yesterday.
had
My boss ___ (send) me an email at midnight.
sent
I ___ (forget) my keys at the office.
forgot
She ___ (take) the kids to the park.
took
Our flight ___ (leave) two hours late.
left
I ___ (pay) for the tickets online.
paid
Ćwiczenie 2: przeczenia z didn’t
Zamień zdanie na przeczenie. Po didn’t wraca forma podstawowa: didn’t go, a nie didn’t went. Skrót i pełna forma (did not) liczą się tak samo.
I saw the email. → I ___ the email.
didn’t see | did not see
She called back. → She ___ back.
didn’t call | did not call
We went out on Saturday. → We ___ out on Saturday.
didn’t go | did not go
He paid the bill. → He ___ the bill.
didn’t pay | did not pay
The kids ate their vegetables. → The kids ___ their vegetables.
didn’t eat | did not eat
My phone rang. → My phone ___.
didn’t ring | did not ring
They bought the house. → They ___ the house.
didn’t buy | did not buy
I slept well last night. → I ___ well last night.
didn’t sleep | did not sleep
Ćwiczenie 3: was, were czy did?
Wybierz brakujące słowo. Was i were stoją przy przymiotnikach i miejscach (tired, at home), did przy pytaniach z innym czasownikiem.
I ___ really tired after work yesterday.
- was
- were
- did
Where ___ you last night?
- was
- were
- did
___ you enjoy the movie?
- Were
- Did
- Was
The restaurant ___ very busy on Friday.
- were
- did
- was
My parents ___ at home when I called.
- was
- did
- were
What time ___ the meeting finish?
- did
- was
- were
___ the hotel nice?
- Did
- Was
- Were
How much ___ your new laptop cost?
- was
- were
- did
Ćwiczenie 4: wybierz poprawne zdanie
Typowe pułapki: didn’t went, did you saw, we was i wymyślone formy w rodzaju buyed.
Pick the correct sentence.
- I didn’t went to work yesterday.
- I didn’t go to work yesterday.
- I not went to work yesterday.
Pick the correct sentence.
- Did you see my message?
- Did you saw my message?
- Were you see my message?
Pick the correct sentence.
- We was at the airport at six.
- We were be at the airport at six.
- We were at the airport at six.
Pick the correct sentence.
- She buyed a new dress for the wedding.
- She bought a new dress for the wedding.
- She boughted a new dress for the wedding.
Pick the correct sentence.
- Where you went on vacation?
- Where did you went on vacation?
- Where did you go on vacation?
Pick the correct sentence.
- I wasn’t at the party.
- I didn’t at the party.
- I weren’t at the party.
Ćwiczenie 5: ułóż pytanie
Ułóż pytanie z rozsypanych słów. Tak pytasz w poniedziałek o weekend albo o wczorajszy wieczór.
Zapytaj, co ktoś robił w weekend.
What did you do last weekend?
Zapytaj, gdzie ktoś był wczoraj wieczorem.
Where were you last night?
Zapytaj, czy ktoś dostał mojego maila.
Did you get my email?
Zapytaj, o której ktoś wrócił do domu.
What time did you get home?
Zapytaj, ile ktoś zapłacił za bilety.
How much did you pay for the tickets?
Zapytaj, czy jego żonie podobał się hotel.
Did your wife like the hotel?
Ćwiczenie 6: znajdź błąd
W każdym zdaniu jest jeden błąd. Dotknij złego słowa, a zamieni się w poprawne.
I didn’t went to the party.
I didn’t go to the party.
We was very tired after the trip.
We were very tired after the trip.
Did you saw the game last night?
Did you see the game last night?
She buyed a new car last month.
She bought a new car last month.
They stoped at a gas station.
They stopped at a gas station.
He goes to Chicago last week.
He went to Chicago last week.
Where did you stayed in Boston?
Where did you stay in Boston?
Karta pracy PDF z kluczem odpowiedzi
Karta pracy do druku
Te same zadania na papierze, A4, za darmo. Osobno wersja z odpowiedziami dla nauczyciela albo do samodzielnego sprawdzenia.
Poziom wyżej · B1-C1
Past Simple dla zaawansowanych: I wanted to ask, I wish i inne smaczki
Znasz już Past Simple od strony „co robiłem w weekend”. Native speakerzy używają go jednak także wtedy, gdy wcale nie mówią o przeszłości: żeby grzecznie o coś poprosić, żeby powiedzieć, czego żałują (I wish I had), albo żeby okazać zaskoczenie (I thought you were in Boston!). Tutaj są te użycia, a do tego pułapki, na których potykają się nawet zaawansowani: When have you…?, used to, lay i lie.
To one sprawiają, że opowiadasz i reagujesz naturalnie, a nie jak z ćwiczeń. Poniżej masz dziewięć krótkich wyjaśnień i 40 zdań w czterech zestawach, też na osobnej karcie PDF.
Smaczki, których nie ma w podręcznikach
Grzeczny dystans: I wanted to ask, Did you want…?
Past Simple odsuwa prośbę w czasie i przez to ją łagodzi. I wanted to ask nie znaczy, że już nie chcesz pytać. To po prostu delikatniejszy wstęp niż I want to ask. Kelner czy sprzedawca, który mówi Did you want…?, pyta łagodniej niż Do you want…? Jeszcze miększe jest I was wondering if, czyli Past Continuous.
- I wanted to ask if you’re free on Friday. (Chciałem zapytać, czy masz wolny piątek.)
- Did you want to sit down? (Może chce Pan usiąść?)
- I just wanted to say thank you. (Chciałem tylko podziękować.)
When did you…? i konkretny moment, a nie Present Perfect
Pytanie When…? i słowa yesterday, last week, in 2019 albo ago wskazują zamknięty moment w przeszłości, więc zawsze idzie z nimi Past Simple. When have you started? i I’ve seen it yesterday to typowe błędy. W amerykańskim angielskim Past Simple często stoi też z just, already i yet (Did you eat yet?, I just saw him), gdzie Brytyjczyk wybrałby raczej Present Perfect. W USA obie wersje są poprawne.
- When did you start working here? (Kiedy zacząłeś tu pracować?)
- I saw that movie last week. (Widziałem ten film w zeszłym tygodniu.)
- Did you eat yet? I’m starving. (Jadłeś już? Umieram z głodu.)
I thought you were…, czyli zaskoczenie
Po I thought i I didn’t know angielski zwykle przesuwa w przeszłość także drugą część zdania, choć chodzi o to, co jest teraz: I thought you were vegetarian, a nie I thought you are. Podobnie działa What was your name again? To grzeczna prośba o przypomnienie imienia, które ktoś już podał.
- I thought you were vegetarian! (Myślałem, że jesteś wegetarianinem!)
- I didn’t know you had a sister. (Nie wiedziałem, że masz siostrę.)
- Sorry, what was your name again? (Przepraszam, przypomnisz mi, jak masz na imię?)
I wish, It’s time, I’d rather: forma przeszła, znaczenie teraźniejsze
Po I wish, It’s time i I’d rather (kiedy mówisz o innej osobie) Past Simple opisuje teraźniejszość, której nie ma albo która powinna się zmienić. W staranniejszym stylu po I wish stoi were przy każdej osobie (I wish I were taller), w luźnej mowie usłyszysz też was. It’s time we left brzmi mocniej niż It’s time to leave: sugeruje, że już trochę za późno.
- I wish I had a bigger kitchen. (Szkoda, że nie mam większej kuchni.)
- It’s time we went home. (Najwyższa pora wracać do domu.)
- I’d rather you didn’t smoke in the car. (Wolałbym, żebyś nie palił w samochodzie.)
Szybka akcja w opowieści: jedno po drugim
W opowieści Past Simple to kolejne kroki akcji, jeden po drugim. Kilka krótkich czasowników w szybkim tempie działa jak montaż w filmie. Tło, czyli to, co akurat trwało, daje Past Continuous, a akcję pchają do przodu czasowniki w Past Simple. Łączysz je przez and, then albo and then.
- I grabbed my bag, locked the door and ran for the bus. (Złapałem torbę, zamknąłem drzwi i pobiegłem na autobus.)
- He walked in, looked around and sat down next to me. (Wszedł, rozejrzał się i usiadł obok mnie.)
- She read the text, smiled and said nothing. (Przeczytała wiadomość, uśmiechnęła się i nic nie powiedziała.)
I was born, a nie I born
Urodzić się to po angielsku be born, więc o przeszłości mówisz I was born, a nie I born ani I am born. Pytasz When were you born? albo Where were you born? W tej samej stronie biernej mówisz o domach, mostach i firmach: It was built in 1920.
- I was born in Ohio, but I grew up in Texas. (Urodziłem się w Ohio, ale dorastałem w Teksasie.)
- Where were you born? (Gdzie się urodziłeś?)
- This house was built in 1920. (Ten dom zbudowano w 1920 roku.)
Past Simple czy used to?
Used to mówi o zwyczajach i stanach, których już nie ma: I used to smoke. Past Simple też może opisać dawny zwyczaj, ale tylko on pasuje do pojedynczego zdarzenia i do konkretnej liczby razy: I went there three times, a nie I used to go there three times. W pytaniu i przeczeniu d znika: Did you use to…?, I didn’t use to…
- I used to live in Boston. (Kiedyś mieszkałem w Bostonie.)
- We went to Boston three times last year. (W zeszłym roku byliśmy w Bostonie trzy razy.)
- Did you use to play the piano? (Grałeś kiedyś na pianinie?)
Lay, laid czy lied? Pułapka z lie
Trzy czasowniki, które mylą nawet native speakerzy. Lie (leżeć, położyć się) ma w Past Simple formę lay. Lay (położyć coś) ma formę laid. Lie (kłamać) jest regularne: lied. W luźnej amerykańskiej mowie usłyszysz I laid down, ale w piśmie i na egzaminie poprawne jest I lay down.
- I lay down for an hour after lunch. (Po obiedzie położyłem się na godzinę.)
- She laid her coat on the chair. (Położyła płaszcz na krześle.)
- He lied about his age. (Skłamał co do swojego wieku.)
Krótkie pytania, którymi reagujesz w rozmowie
W rozmowie Past Simple to też krótkie pytania-reakcje. How did it go? to polskie „I jak poszło?”. Where did you get that? mówisz, kiedy coś Ci się podoba. What did she say? zachęca do dalszego ciągu historii. Did you have fun? to standardowe pytanie po imprezie albo wyjeździe.
- How did the interview go? (Jak poszła rozmowa o pracę?)
- I love your jacket. Where did you get it? (Super kurtka. Skąd ją masz?)
- Did you have fun last night? (Dobrze się wczoraj bawiłeś?)
Poziom wyżej, ćwiczenie 1: I wish, I thought, I was born
Wpisz czasownik w Past Simple, także tam, gdzie zdanie mówi o teraźniejszości. Skrót i pełna forma (did not) liczą się tak samo.
I ___ (want) to ask if you have a minute.
wanted
I wish I ___ (have) more time for my kids.
had
It’s almost midnight. It’s time we ___ (go) home.
went
I’d rather you ___ (not / tell) anyone about this.
didn’t tell | did not tell
Oh, I ___ (think) you ___ (be) on vacation this week!
thought ; were
Sorry, what ___ (be) your name again?
was
I ___ (be) born in Chicago, but I grew up in Denver.
was
I was so tired that I ___ (lie) down on the couch and fell asleep.
lay
She ___ (lay) the documents on my desk and walked out.
laid
___ you ___ (use) to live around here?
Did ; use
Poziom wyżej, ćwiczenie 2: grzecznie, z żalem czy z zaskoczeniem?
Wybierz formę, która pasuje do sytuacji. Po odpowiedzi zobaczysz krótkie wyjaśnienie.
Hi, ___ to talk to me about the budget?
- did you want
- did you wanted
- you did want
Did you want…? to łagodniejsza wersja Do you want…?. Po did zawsze forma podstawowa.
When ___ back from your trip?
- did you get
- have you got
- have you gotten
When pyta o konkretny moment, więc Past Simple, a nie Present Perfect.
I wish I ___ how to fix this.
- knew
- know
- will know
Po I wish Past Simple mówi o teraźniejszości: szkoda, że nie wiem.
It’s late. It’s time we ___ a decision.
- made
- will make
- have made
Po It’s time we stoi Past Simple, choć chodzi o teraz.
I ___ in 1988 in a small town in Iowa.
- was born
- born
- am born
Urodzić się to be born, więc w przeszłości was born.
We ___ to Italy three times last year.
- went
- used to go
- were going
Konkretna liczba razy to Past Simple. Used to nie łączy się z liczbą powtórzeń.
I ___ down for ten minutes and felt much better.
- lay
- laid
- lied
Lie (położyć się) ma w przeszłości formę lay. Laid to położyć coś, lied to skłamać.
He ___ to me about the money. I found out later.
- lied
- lay
- laid
Lie w znaczeniu kłamać jest regularne: lied.
Oh, you have a dog? I ___ you were allergic.
- thought
- think
- was think
I thought you were… to zaskoczenie: myślałem, że jest inaczej.
___ eat yet? I’m starving.
- Did you
- Were you
- You did
W USA Did you eat yet? jest zupełnie normalne. W UK częściej usłyszysz Have you eaten yet?
Poziom wyżej, ćwiczenie 3: znajdź błąd
W każdym zdaniu jest błąd, czasem w dwóch słowach. Dotknij złego słowa, a zamieni się w poprawne.
When have you moved to Seattle?
When did you move to Seattle?
I am born in a small town in Ohio.
I was born in a small town in Ohio.
I wish I have more free time.
I wish I had more free time.
It’s time we go to bed.
It’s time we went to bed.
She laid down because she had a headache.
She lay down because she had a headache.
Did you used to play any sports?
Did you use to play any sports?
I thought you are still in Boston!
I thought you were still in Boston!
I’d rather you don’t call me at work.
I’d rather you didn’t call me at work.
Where did you got that jacket?
Where did you get that jacket?
I’ve seen him at the gym yesterday.
I saw him at the gym yesterday.
Poziom wyżej, ćwiczenie 4: ułóż zdanie
Ułóż zdanie albo pytanie z rozsypanych słów. Polecenie mówi, w jakiej jesteś sytuacji.
Zacznij grzecznie, że chcesz o coś szybko zapytać.
I wanted to ask you a quick question.
Zapytaj, kiedy ktoś wrócił z urlopu.
When did you get back from vacation?
Powiedz, że szkoda, że nie mieszkasz bliżej rodziców.
I wish I lived closer to my parents.
Okaż zaskoczenie: myślałeś, że ktoś jest w tym tygodniu w Chicago.
I thought you were in Chicago this week.
Poproś, żeby ktoś przypomniał Ci swoje imię.
What was your name again?
Zapytaj, skąd ktoś ma te buty.
Where did you get those shoes?
Powiedz, że najwyższa pora wracać do domu.
It’s time we went home.
Powiedz, że urodziłeś się i dorastałeś w Teksasie.
I was born and raised in Texas.
Zapytaj, czy ktoś kiedyś mieszkał w okolicy.
Did you use to live around here?
Zapytaj, jak poszła rozmowa o pracę.
How did the interview go?
Karta pracy PDF: poziom wyżej
Karta pracy: poziom wyżej
Trudniejsze zadania z tej sekcji na osobnej karcie A4, też z wersją z kluczem.