Future Continuous: budowa, kiedy używamy, przykłady zdań

  1. Gramatyka angielska
  2. Czasy angielskie
  3. Czasy przyszłe
  4. Future Continuous
QuickSpeak Resources9 min czytania

Kolega pyta, czy możecie pogadać jutro o dziesiątej. Odpowiadasz: „O dziesiątej nie, będę wtedy jechać na lotnisko”. Po angielsku to I’ll be driving to the airport i to jest Future Continuous: czynność, która w konkretnym momencie przyszłości będzie w trakcie.

Polakom ten czas przychodzi łatwiej niż inne, bo polskie „będę jechać” robi prawie to samo. Kłopot w tym, że w szkole rzadko się go ćwiczy, więc w rozmowie i tak wychodzi zwykłe I will drive. A to brzmi jak decyzja albo obietnica, nie jak opis tego, co będziesz akurat robić.

Budowa to trzy słowa. Trudniej z wyborem, bo „będę pracować” raz będzie I’ll be working, a raz I’m going to work. Na to jest schemat w połowie tekstu. Każde angielskie zdanie możesz odsłuchać, a tłumaczenia są schowane: dotknij zdania albo włącz „Pokaż tłumaczenia”.

Spis treści
  1. Budowa Future Continuous: will be i -ing 🧱
  2. Future Continuous na osi czasu 〰️
  3. Kiedy używamy Future Continuous: cztery sytuacje 🎯
  4. Will, will be -ing czy will have? Schemat wyboru 🧭
  5. Future Continuous po when i if: pułapka ⚠️
  6. Future Continuous w rozmowie: scenka o jutrze 📅
  7. Najczęstsze błędy w Future Continuous
  8. Pytania, które padają najczęściej
  9. Jak ćwiczyć Future Continuous?
  10. Kluczowe wnioski

Szef pyta, czy możesz zadzwonić do klienta jutro o dziewiątej. Mówisz: Sorry, I will drive then. Brzmi, jakbyś właśnie postanowił, że pojedziesz. A Ty chciałeś powiedzieć, że o tej porze będziesz w drodze: Sorry, I’ll be driving then.

Budowa Future Continuous: will be i -ing 🧱

To will z Future Simple, do tego be i czasownik z -ing. Dla każdej osoby tak samo, bez żadnych końcówek przy will i be.

Zdanie twierdzące

I / you / she / we / they will be working

I’ll be working at ten. O dziesiątej będę w pracy.

Przeczenie

I / you / she / we / they won’t be working

She won’t be using the car tonight. Ona dziś wieczorem nie będzie potrzebować samochodu.

Pytanie

Will you / she / they be working ?

Will you be using the printer? Będziesz korzystać z drukarki?

podmiot ktowill be / won’t be znak tego czasu, ten sam dla wszystkichczasownik z końcówką -ing

W mowie słyszysz skróty: I’ll be, she’ll be, we’ll be, a w przeczeniu won’t be.

Pełna formaSkrót, jak się mówi
jaI will beI’ll be
onashe will beshe’ll be
mywe will bewe’ll be
onithey will bethey’ll be
przeczeniewill not bewon’t be

Future Continuous na osi czasu 〰️

Na osi to falista linia w przyszłości. Wybierasz jakiś moment, na przykład jutro o dziesiątej, i mówisz, co wtedy będzie w trakcie. Czynność zaczyna się przed tym momentem i trwa jeszcze po nim.

będzie w trakcieAt ten tomorrow, I’ll be sitting in a meeting. Jutro o dziesiątej będę siedzieć na spotkaniu.

wybrany moment: jutro o 10:00Don’t call me at ten. Nie dzwoń do mnie o dziesiątej.

i tak się wydarzy, bez decyzjiI’ll be seeing Tom tomorrow anyway. I tak jutro widzę się z Tomem.

Falista linia to czynność w trakcie. Kropka to moment, o który pytasz. Linia ciągła to coś, co i tak nastąpi w zwykłym biegu rzeczy.

Kiedy używamy Future Continuous: cztery sytuacje 🎯

1. Coś będzie w trakcie w konkretnym momencie

Najczęstsze użycie. Często z this time tomorrow, at eight, when you arrive, all day.

  • This time next week, I’ll be lying on a beach. Za tydzień o tej porze będę leżeć na plaży.
  • Don’t call at eight. We’ll be having dinner. Nie dzwoń o ósmej. Będziemy jeść kolację.
  • At midnight, I’ll still be working. O północy będę jeszcze pracować.

2. Coś, co i tak się wydarzy

Nie podejmujesz decyzji i nikomu nic nie obiecujesz. Mówisz o czymś, co nastąpi w naturalnym biegu rzeczy. Tak brzmią też komunikaty w samolocie i pociągu.

  • I’ll be passing the post office, so I can mail it for you. Będę przechodzić obok poczty, więc mogę to dla Ciebie nadać.
  • We’ll be landing in about twenty minutes. Za około dwadzieścia minut będziemy lądować.
  • I’ll be seeing Kate at work, so I’ll tell her. Zobaczę Kate w pracy, więc jej powiem.

3. Uprzejme pytanie o plany

Will you stay for dinner? brzmi jak zaproszenie albo prośba. Will you be staying for dinner? to neutralne pytanie o plany, bez nacisku. Dobre, gdy coś organizujesz albo chcesz o coś poprosić, ale najpierw sprawdzasz grunt.

  • Will you be using the car tonight? Będziesz dziś wieczorem potrzebować samochodu?
  • Will you be staying for dinner? Zostajesz na kolacji?
  • Will you be joining us on Friday? Dołączysz do nas w piątek?

4. Domysł, co ktoś robi teraz

Rzadsze, ale bardzo naturalne. Zgadujesz, co ktoś właśnie robi.

  • Don’t call her now. She’ll be sleeping. Nie dzwoń do niej teraz. Pewnie śpi.
  • It’s two o’clock. They’ll be having lunch. Jest druga. Pewnie jedzą lunch.

Will, will be -ing czy will have? Schemat wyboru 🧭

Każda forma przyszła ma inne zadanie. Przejdź po schemacie od góry: pierwsza odpowiedź „tak” wskazuje formę.

  1. Coś ma być skończone przed jakimś momentem w przyszłości (by, by the time)?

    tak

    Future Perfect

    By nine, I’ll have finished. Do dziewiątej skończę.

  2. Coś będzie w trakcie w konkretnym momencie albo i tak się wydarzy?

    tak

    Future Continuous

    At nine, I’ll be driving to work. O dziewiątej będę jechać do pracy.

  3. Decydujesz w tej chwili, obiecujesz, proponujesz?

    tak

    Future Simple

    OK, I’ll call you back. Dobra, oddzwonię.

  4. Plan albo umówione spotkanie: be going to albo Present Continuous

    I’m meeting Anna tomorrow. Jutro spotykam się z Anną.

Najczęściej mylisz Future Continuous ze zwykłym will. Porównaj pary zdań poniżej. Will w zwykłej formie opisuje tekst o Future Simple, formę z will have znajdziesz w tekście o Future Perfect, a przegląd wszystkich form w tekście czasy przyszłe w angielskim.

Future Simple

Future Continuous

When you arrive, I’ll make dinner. Kiedy przyjedziesz, zrobię kolację.

When you arrive, I’ll be making dinner. Kiedy przyjedziesz, będę akurat robić kolację.

Po lewej zaczynam, gdy przyjedziesz. Po prawej już jestem w trakcie.

Will you come to the party? Przyjdziesz na imprezę?

Will you be coming to the party? Wybierasz się na imprezę?

Lewe brzmi jak zaproszenie albo nacisk, prawe jak neutralne pytanie o plany.

I’ll see Tom tomorrow, I promise. Zobaczę się jutro z Tomem, obiecuję.

I’ll be seeing Tom tomorrow anyway. I tak jutro widzę się z Tomem.

Obietnica kontra coś, co i tak nastąpi.

Future Continuous po when i if: pułapka ⚠️

Tak jak przy zwykłym will: po when, if, as soon as i by the time stoi czas teraźniejszy. Future Continuous zostaje tylko w drugiej części zdania.

I’ll be waiting when you land.

Będę czekać, kiedy wylądujesz.

We’ll be having dinner when you get here.

Kiedy tu dotrzesz, będziemy jeść kolację.

She’ll be sleeping if you call after ten.

Jeśli zadzwonisz po dziesiątej, będzie już spać.

I’ll be waiting Future Continuouswhen, if łącznikyou land czas teraźniejszy, bez will

Druga pułapka: czasowniki stanu. Know, like, want, believe nie dostają -ing, więc I’ll be knowing the results to błąd. Powiedz I’ll know the results tomorrow.

Future Continuous w rozmowie: scenka o jutrze 📅

Kolega szuka chwili na rozmowę, a Ty przechodzisz przez cały swój jutrzejszy dzień. Prawie każde zdanie to coś, co o danej godzinie będzie w trakcie.

I’ll be driving to the airport.Będę jechać na lotnisko.

Kiedy tego używasz

Kolega chce ustalić rozmowę na jutro. Zwróć uwagę na ostatnie zdanie Kolegi: zwykłe I’ll send, bo to decyzja podjęta w tej chwili.

Przykładowa rozmowa

Kolega Can we talk tomorrow at ten? Możemy pogadać jutro o dziesiątej?

Ty Not at ten, sorry. I’ll be driving to the airport. O dziesiątej nie, sorry. Będę jechać na lotnisko.

Kolega What about after lunch? A po lunchu?

Ty I’ll be flying to Chicago then. Wtedy będę lecieć do Chicago.

Kolega Wow, busy day. Will you be checking your email? Ale dzień. Będziesz sprawdzać maile?

Ty Yeah, I’ll be working on the plane anyway. Tak, i tak będę pracować w samolocie.

Kolega Perfect. I’ll send you the file tonight. Super. Wyślę Ci plik dziś wieczorem.

Ty Great. This time tomorrow, I’ll be reading it somewhere over the Atlantic. Świetnie. Jutro o tej porze będę go czytać gdzieś nad Atlantykiem.

Don’t call at eight. We ___ dinner.

  • ’ll be having
  • ’ll having
  • are have

O ósmej kolacja będzie w trakcie: will be + -ing.

This time tomorrow, I ___ on a beach.

  • ’ll be lying
  • ’ll lie
  • ’m lie

Konkretny moment w przyszłości i czynność w trakcie.

___ you be using the car tonight?

  • Will
  • Are
  • Do

Pytanie w Future Continuous zaczyna się od Will.

I ___ the results tomorrow.

  • ’ll know
  • ’ll be knowing
  • ’m knowing

Know to czasownik stanu, nie dostaje -ing.

I’ll be waiting when your plane ___.

  • lands
  • will land
  • will be landing

Po when czas teraźniejszy.

When you arrive, I ___ for you at the gate.

  • ’ll be waiting
  • will waiting
  • ’ll be wait

Will be i czasownik z -ing, bez skrótów w środku.

Powiedz, że jutro o tej porze będziesz pracować.

I will be working this time tomorrow.

Zapytaj uprzejmie, czy ktoś zostaje na kolacji.

Will you be staying for dinner?

Najczęstsze błędy w Future Continuous

  • Zwykłe will, gdy coś będzie w trakcie. At ten I will drive brzmi jak decyzja. Jeśli o dziesiątej będziesz w drodze, powiedz At ten I’ll be driving.
  • Zgubione be. I will working to błąd. Zawsze trzy elementy: will be working.
  • Will po when. When you will arrive, I’ll be waiting to błąd. Po when czas teraźniejszy: When you arrive, I’ll be waiting.
  • -ing przy czasownikach stanu. I’ll be knowing, I’ll be wanting nie brzmią dobrze. Zostań przy I’ll know, I’ll want.

Poćwicz: Future Continuous i Future Perfect

91 zadań online z odpowiedziami i nagraniami. Wolisz papier? Masz kartę pracy do druku i osobny klucz.

Ćwiczenia onlineKarta pracy PDFKlucz PDF

Pytania, które padają najczęściej

Jak się tworzy Future Continuous?

Podmiot, will be i czasownik z -ing: I will be working, she will be working. Przeczenie z won’t be, pytanie zaczyna się od Will: Will you be working?

Kiedy używamy Future Continuous?

Gdy coś będzie w trakcie w konkretnym momencie przyszłości, gdy coś i tak się wydarzy, gdy uprzejmie pytasz o czyjeś plany i gdy zgadujesz, co ktoś robi teraz.

Czym różni się Future Simple od Future Continuous?

I’ll call you at six to obietnica, że o szóstej zadzwonisz. I’ll be working at six to opis tego, co o szóstej będzie w trakcie.

Czym różni się Future Continuous od Future Perfect?

Future Continuous pokazuje czynność w trakcie: At nine, I’ll be writing the report. Future Perfect pokazuje, że coś będzie już skończone: By nine, I’ll have written the report.

Czy zamiast Future Continuous można powiedzieć „going to be -ing”?

Tak, I’m going to be working all weekend też jest poprawne i często słychać je w amerykańskim angielskim. Znaczenie jest podobne.

Jak ćwiczyć Future Continuous?

Weź swój jutrzejszy plan dnia i przejdź po godzinach: At eight, I’ll be driving to work. At ten, I’ll be sitting in a meeting. Trzy, cztery zdania wystarczą. Potem zrób zestaw w ćwiczeniach z Future Continuous i Future Perfect, a wybór między wszystkimi formami przyszłymi utrwal w ćwiczeniach z czasów przyszłych. Każde ćwiczenie ma kartę pracy PDF do wydrukowania.

Kluczowe wnioski

  • Future Continuous to will be i czasownik z -ing, dla każdej osoby tak samo.
  • Przeczenie won’t be, pytanie Will you be…?, w mowie skrót I’ll be.
  • Używasz go, gdy coś będzie w trakcie w konkretnym momencie albo i tak się wydarzy.
  • Will you be staying? to grzeczne pytanie o plany, Will you stay? brzmi jak zaproszenie.
  • Po when i if czas teraźniejszy, a czasowniki stanu zostają bez -ing.

Polecane dla Ciebie

Kurs QuickSpeak

Zacznij mówić po angielsku w 30 dni

Aktywator Mowy: codzienny trening mówienia na 15 minut. Krótkie historie, nagrania native speakerów i Twoje własne zdania na głos.

15 min dziennie

Kurs QuickSpeak

Angielski z piosenek, które zostają w głowie

QuickSpeak Music: 10 piosenek pełnych gotowych zdań z życia. Posłuchaj pierwszej i zrób ćwiczenia, które zamieniają ją we własne wypowiedzi.

Darmowe demo