5 minPhrasal verbs z set słyszysz najczęściej przy nowym sprzęcie. Kupujesz telewizor, wnosisz pudło do salonu i dzwonisz do kolegi: Can you help me set it up? Pomożesz mi go podłączyć? Set up to wszystko, co trzeba zrobić, zanim coś zacznie działać.
Set to „ustawić”, „położyć”, a z małym słówkiem robi się z niego kilka czasowników na co dzień. Set up to przygotować albo założyć, set off to wyruszyć albo uruchomić alarm, set back to opóźnić. Budowa jest zawsze ta sama: set plus słówko, a set ma trzy takie same formy.
Phrasal verbs with set są tu w zdaniach z życia, pogrupowane według sytuacji. Każde zdanie możesz odsłuchać, a tłumaczenie pokażesz dotknięciem. Jest też para, która brzmi prawie tak samo: set off i set out.
Set up: podłączyć, przygotować, założyć 🛠️
Set up to najczęstszy phrasal verb z set. Łączy go jedno: coś, czego nie było, zaczyna działać. Sprzęt, spotkanie, firma, konto.
- set up podłączyć, zainstalowaćCan you help me set up the new TV? Pomożesz mi podłączyć nowy telewizor?
- set up umówić, zorganizowaćLet’s set up a meeting for Monday. Umówmy spotkanie na poniedziałek.
- set up założyć (firmę)She set up her own business at twenty-five. Założyła własną firmę, kiedy miała dwadzieścia pięć lat.
- set up założyć (konto)It only takes a minute to set up an account. Założenie konta zajmuje minutę.
- be set up zostać wrobionymI think we’ve been set up! Chyba ktoś nas wrobił!
Z set up jest też rzeczownik a setup: układ, zestaw, a w kryminałach pułapka. Nice setup! mówisz, kiedy ktoś pokazuje Ci swoje biurko z trzema monitorami.
Set off i set out: w drogę 🚗
- set off wyruszyćWe set off early to avoid traffic. Wyruszyliśmy wcześnie, żeby uniknąć korków.
- set off uruchomić (alarm)The smoke set off the fire alarm. Dym uruchomił alarm przeciwpożarowy.
- set off odpalićThey set off fireworks at midnight. O północy odpalili fajerwerki.
- set out wyruszyć (zwykle w dłuższą drogę)We set out at dawn. Wyruszyliśmy o świcie.
- set out to zamierzać, postawić sobie za celI set out to write a book, but I wrote a blog. Zamierzałem napisać książkę, a napisałem bloga.
set off
set out
We set off at seven. Wyruszyliśmy o siódmej.
We set out at seven. Wyruszyliśmy o siódmej.
O wyjeździe oba znaczą to samo. Set off słyszysz częściej, set out brzmi bardziej jak początek wyprawy.
The burnt toast set off the alarm. Przypalony tost uruchomił alarm.
She set out to win. Postanowiła wygrać.
Set off uruchamia alarm albo fajerwerki. Set out to mówi o celu, który ktoś sobie stawia.
Set back, set aside i set in: opóźnienia, oszczędności, pogoda ⏳
- set back opóźnićThe rain set us back two days. Deszcz opóźnił nas o dwa dni.
- set back kosztować (dużo)That new phone set me back a thousand dollars. Ten nowy telefon kosztował mnie tysiąc dolarów.
- set aside odkładaćI set aside fifty dollars every month. Co miesiąc odkładam pięćdziesiąt dolarów.
- set aside odłożyć na bokLet’s set aside our differences for today. Odłóżmy dziś na bok nasze różnice.
- set in zacząć się na dobreWinter set in early this year. W tym roku zima zaczęła się wcześnie.
Set back w znaczeniu „kosztować” to luźny, potoczny zwrot. How much did that set you back? to po prostu „ile za to dałeś?”.
Set w rozmowie: nowy telewizor 💬
Krótka scena w salonie. Odsłuchaj całość i wyłap wszystkie phrasal verbs z set.
Can you help me set it up?Pomożesz mi to podłączyć?
Kiedy tego używasz
Kolega przychodzi pomóc z nowym telewizorem.
Przykładowa rozmowa
Kolega Wow, that’s huge. How much did it set you back? Wow, ale wielki. Ile za niego dałeś?
Ty Too much. I’d been setting money aside for months. Za dużo. Odkładałem na niego od miesięcy.
Kolega Okay, let’s set it up. Where’s the remote? Dobra, podłączmy go. Gdzie jest pilot?
Ty In the box. Careful, last time I set off the smoke alarm with my toaster. W pudełku. Uważaj, ostatnio uruchomiłem tosterem alarm.
Kolega It’s a TV, not a toaster. Relax. To telewizor, nie toster. Spokojnie.
Ty Fine. Pizza and a movie when we’re done? No dobra. Pizza i film, jak skończymy?
💡 Set you back to „ile kosztował”, setting money aside to „odkładanie pieniędzy”, let’s set it up to „podłączmy go”, a set off the smoke alarm to „uruchomiłem alarm”.
Ćwiczenia z phrasal verbs with set ✏️
Sześć krótkich zadań. Odpowiedź sprawdza się od razu.
Can you help me ___ my new laptop?
- set up
- set off
- set in
Przygotować sprzęt do działania to set up.
The cat ___ the alarm at night.
- set up
- set off
- set aside
Uruchomić alarm to set off.
„It set me back 200 dollars” znaczy:
- Kosztowało mnie to 200 dolarów.
- Oddało mi to 200 dolarów.
- Odłożyłem 200 dolarów.
Set back w luźnej rozmowie to „kosztować”.
undefined
aside
Powiedz, że wyruszyliście wcześnie rano.
We set off early in the morning.
He ___ his own company last year.
- set out
- set up
- set back
Założyć firmę to set up.
Pytania o phrasal verbs z set
Jakie phrasal verbs z set padają najczęściej?
W rozmowie najczęściej słychać set up, set off, set out, set back i set aside.
Set off czy set out?
O wyjeździe oba znaczą „wyruszyć”. Set off dodatkowo uruchamia alarm albo fajerwerki, a set out to znaczy „postanowić coś osiągnąć”.
Co znaczy setup?
Rzeczownik od set up: układ, zestaw sprzętu albo pułapka. It was a setup to „to była zasadzka”.
Jaka jest przeszła forma set up?
Taka sama: set up. Set ma trzy identyczne formy, więc I set up the TV yesterday jest poprawne.
Trzy formy set, różnicę set czy sit i zwrot „I’m all set” znajdziesz na stronie set: set, set. Phrasal verbs z innymi czasownikami, pogrupowane według sytuacji, są w tekście phrasal verbs w zdaniach.
Kluczowe wnioski
- Set up to podłączyć, przygotować, umówić albo założyć firmę.
- Set off to wyruszyć albo uruchomić alarm, set out to to postawić sobie cel.
- Set back to opóźnić albo w luźnej rozmowie „kosztować”.
- Set aside to odkładać pieniądze albo odłożyć coś na bok.