Po polsku robisz i kawę, i pranie, i błąd. Po angielsku przy kawie i błędzie mówisz make, a przy praniu do. Logika jest tylko częściowa, więc najlepiej uczyć się całych połączeń. Poniżej masz krótkie zasady i 51 zdań w sześciu zestawach, od codziennych obowiązków po make someone do.
Każde zadanie sprawdza się od razu, a po dobrej odpowiedzi możesz odsłuchać całe zdanie. Wolisz papier? Pod ćwiczeniami jest karta pracy PDF do druku i osobna wersja z kluczem odpowiedzi.
Zasady w skrócie
Make: coś powstaje
Make stoi przy rzeczach, które tworzysz albo przygotowujesz. Na końcu jest coś, czego wcześniej nie było: kawa, obiad, lista.
- Can you make some coffee? (Zrobisz kawę?)
- I’ll make dinner tonight. (Dziś ja zrobię kolację.)
Do: czynności i obowiązki
Do stoi przy pracy, obowiązkach i zajęciach. Nic nowego nie powstaje, po prostu coś wykonujesz.
- Who did the dishes? (Kto zmywał?)
- I need to do some laundry. (Muszę zrobić pranie.)
- Have you done your homework? (Odrobiłeś lekcje?)
Połączenia z make do zapamiętania
Tu logika nie zawsze pomaga, więc ucz się całych zwrotów: make a mistake, make a decision, make money, make plans, make noise, make a phone call.
- I made a big mistake. (Popełniłem duży błąd.)
- He makes a lot of money. (On dużo zarabia.)
- Let’s make plans for Saturday. (Zaplanujmy coś na sobotę.)
Połączenia z do do zapamiętania
Do idzie z przysługą, interesami i wysiłkiem: do someone a favor, do business, do your best. Także z ćwiczeniami: do yoga, do exercise.
- Can you do me a favor? (Możesz mi zrobić przysługę?)
- I’ll do my best. (Zrobię, co w mojej mocy.)
- We do business with a company in Texas. (Robimy interesy z firmą z Teksasu.)
Make someone do: bez to
Make someone do znaczy „kazać komuś coś zrobić” albo „sprawić, że ktoś coś robi”. Po osobie stoi goły czasownik, bez to.
- My boss made me stay late. (Szef kazał mi zostać dłużej.)
- This movie makes me cry. (Na tym filmie zawsze płaczę.)
Ćwiczenie 1: make czy do?
Wpisz make albo do w odpowiedniej formie: make, makes, made, do, does, did albo done.
Can you ___ me a favor?
do
I ___ a big mistake yesterday.
made
Who ___ the dishes last night?
did
Let’s ___ plans for the weekend.
make
My wife ___ yoga every morning.
does
I need to ___ some laundry tonight.
do
Please don’t ___ so much noise.
make
He ___ a lot of money in sales.
makes
Don’t worry, I’ll ___ my best.
do
Can you ___ some coffee?
make
We ___ business with a company in Texas.
do
Have you ___ your homework yet?
done
I have to ___ a decision by Friday.
make
Ćwiczenie 2: wybierz czasownik
Wybierz brakujące słowo. Jedno pasuje, pozostałe nie tworzą z resztą zdania naturalnego połączenia.
I’d like to ___ an appointment with Dr. Lee.
- do
- make
- take
Our kids ___ their homework after dinner.
- do
- make
- take
Sorry, I ___ a mistake on the form.
- did
- made
- got
Who’s going to ___ the shopping this week?
- make
- take
- do
Can you ___ me a sandwich?
- make
- do
- take
I always ___ the bed before work.
- do
- make
- take
My neighbor ___ the cleaning on Saturdays.
- makes
- takes
- does
This movie ___ me cry every time.
- does
- makes
- gets
She ___ a quick phone call and left.
- did
- made
- said
Ćwiczenie 3: wybierz poprawne zdanie
Najczęstsze polskie pułapki: do a mistake, make a favor i make someone to do.
Pick the correct sentence.
- I did a mistake in my email.
- I made a mistake in my email.
- I have done a mistake in my email.
Pick the correct sentence.
- Could you do me a favor?
- Could you make me a favor?
- Could you do for me a favor?
Pick the correct sentence.
- We need to do a decision.
- We need to make decision.
- We need to make a decision.
Pick the correct sentence.
- My boss made me to stay late.
- My boss made me stay late.
- My boss did me stay late.
Pick the correct sentence.
- She does the laundry on Sundays.
- She makes the laundry on Sundays.
- She does the laundry in Sundays.
Pick the correct sentence.
- He does a lot of money.
- He makes a lot of moneys.
- He makes a lot of money.
Ćwiczenie 4: make someone do
Wpisz make w odpowiedniej formie i drugi czasownik bez to. Każde zdanie ma dwie luki.
Last week my boss ___ (make) me ___ (work) on Saturday.
made ; work
Sad movies always ___ (make) me ___ (cry).
make ; cry
That joke ___ (make) everyone ___ (laugh) last night.
made ; laugh
Don’t ___ (make) me ___ (say) it again!
make ; say
My mom ___ (make) us ___ (eat) vegetables when we were kids.
made ; eat
Coffee ___ (make) me ___ (feel) awake.
makes ; feel
Yesterday my manager ___ (make) him ___ (rewrite) the report.
made ; rewrite
What ___ (make) you ___ (decide) to move to Chicago?
made ; decide
Ćwiczenie 5: ułóż zdanie
Ułóż zdanie z rozsypanych słów. To zwroty, których używasz w domu i w pracy.
Zapytaj, kto dziś zmywa.
Who is doing the dishes tonight?
Przyznaj się, że popełniłeś błąd.
I made a mistake.
Poproś kogoś o przysługę.
Can you do me a favor?
Zaproponuj plany na sobotę.
Let’s make plans for Saturday.
Powiedz, że musisz zrobić pranie.
I need to do the laundry.
Powiedz, że on dużo zarabia.
He makes a lot of money.
Zapytaj, kto zrobił kawę.
Who made the coffee?
Ćwiczenie 6: znajdź błąd
W każdym zdaniu jest jeden błąd. Dotknij złego słowa, a zamieni się w poprawne.
I did a terrible mistake.
I made a terrible mistake.
Can you make me a favor?
Can you do me a favor?
She makes her homework at night.
She does her homework at night.
We did a lot of noise last night.
We made a lot of noise last night.
Who makes the dishes in your house?
Who does the dishes in your house?
My boss made me working late.
My boss made me work late.
I always make my best.
I always do my best.
Let’s do a decision today.
Let’s make a decision today.
Karta pracy PDF z kluczem odpowiedzi
Karta pracy do druku
Te same zadania na papierze, A4, za darmo. Osobno wersja z odpowiedziami dla nauczyciela albo do samodzielnego sprawdzenia.