9 minBite w przeszłości gubi jedną literę i cały dźwięk. Z „bajt” robi się krótkie „bit”, jak w słowie a bit, czyli trochę. Trzecia forma to bitten, z dwoma t. Działa tu ten sam mechanizm co w write, wrote, written: długie „aj” przechodzi w krótkie „i”.
Na tej stronie jest odmiana we wszystkich czasach, grab a bite, bite your nails i bite your tongue, a do tego phrasal verbs. Na koniec rymowanka do posłuchania, a po niej ćwiczenia. Każde zdanie możesz odsłuchać, a tłumaczenie pokażesz dotknięciem.
z -ing: biting /ˈbaɪtɪŋ/he, she, it: bites /baɪts/po polsku: gryźć, ugryźć, kąsać
Bite to „bajt”, a w przeszłości samo „bit”, krótko. Trzecia forma bitten ma dwa t i rymuje się z written i kitten. Formy bited nie ma.
- Bite 3 formy i wymowa: bajt, bit i bitn 🔊
- Trzy formy bite: która do czego służy 🧭
- Odmiana bite we wszystkich czasach 📚
- Kolokacje z bite: jedzenie, nerwy i język 🧩
- Phrasal verbs z bite 🔧
- Bite w rozmowie: po pracy 💬
- Rymowanka z bite do słuchania 🎧
- Ćwiczenia z bite ✏️
- Pytania o bite, które padają najczęściej
- Kluczowe wnioski
Bite 3 formy i wymowa: bajt, bit i bitn 🔊
Bite rymuje się z night, light i write. Bit to krótkie „i”, jak sit i hit. W bitten Amerykanie prawie połykają drugie t i środek słowa: wychodzi coś jak „bitn”. Tak samo mówią written i kitten.
Przeszłość
The dog bit the mailman.
Pies ugryzł listonosza.
bit brzmi jak „bit”Teraz
Don’t worry, he doesn’t bite.
Spokojnie, on nie gryzie.
bite brzmi jak „bajt”Przyszłość
Come in, I won’t bite!
Wejdź, nie gryzę!
bite brzmi jak „bajt”Bite rymuje się z night i light, a bitten z written i kitten. Odsłuchaj obie pary.
„bajt”, jak night i light
- The bugs always bite at night. Komary zawsze gryzą w nocy.
- Take a bite, the pizza’s just right. Spróbuj kawałek, pizza jest w sam raz.
„bitn”, jak written i kitten
- I’ve been bitten by a kitten. Ugryzł mnie kociak.
- The warning was written after someone got bitten. Ostrzeżenie napisano, kiedy kogoś pogryzło.
Trzy formy bite: która do czego służy 🧭
Każda forma ma tu swoje miejsce. Ta mapa pokazuje, gdzie stoi która.
1bitebrzmi jak „bajt”
- teraźniejszość: it bites
- przyszłość: it won’t bite
- po did, to, can: Did it bite you?
Did the dog bite you? Pies cię ugryzł?
2bitbrzmi jak „bit”
- Past Simple w zdaniach twierdzących: it bit me
I bit my tongue. Przygryzłem sobie język.
3bittenbrzmi jak „bitn”
- Present Perfect: have bitten
- strona bierna: was bitten, got bitten
I got bitten by mosquitoes all night. Całą noc gryzły mnie komary.
Odmiana bite we wszystkich czasach 📚
Tu masz bite w każdym czasie, którego używasz w rozmowie. W pytaniach i przeczeniach z did wraca pierwsza forma: Did it bite you?, a nie did it bit.
- Present Simple zwyczajI bite my nails when I’m nervous. Obgryzam paznokcie, kiedy się denerwuję.
- Present Simple (he, she, it) końcówka s: bitesOur cat bites when you touch her belly. Nasza kotka gryzie, kiedy dotkniesz jej brzucha.
- Present Continuous teraz, w tym okresieThe mosquitoes are biting like crazy tonight. Komary dziś gryzą jak szalone.
- Past Simple przeszłość: bitI bit into the apple and lost a filling. Ugryzłem jabłko i wypadła mi plomba.
- Past Simple, pytanie po did wraca biteDid the snake bite you? Wąż cię ukąsił?
- Past Simple, przeczenie po didn’t też biteThe dog barked, but it didn’t bite. Pies szczekał, ale nie ugryzł.
- Past Continuous coś trwało w przeszłościThe fish weren’t biting, so we went home. Ryby nie brały, więc wróciliśmy do domu.
- Present Perfect have bittenHave you ever been bitten by a dog? Ugryzł cię kiedyś pies?
- Present Perfect Continuous trwa do terazSomething has been biting me all day. Coś mnie gryzie cały dzień.
- Past Perfect had bittenBy morning, the mosquitoes had bitten me twenty times. Do rana komary ugryzły mnie ze dwadzieścia razy.
- Future Simple will bitePet him, he won’t bite. Pogłaszcz go, nie ugryzie.
- Be going to plan albo przewidywanieThat dog looks like it’s going to bite. Ten pies wygląda, jakby miał zaraz ugryźć.
- Strona bierna get bitten: zostać ugryzionymI got bitten by a bee at the picnic. Na pikniku użądliła mnie pszczoła.
- Tryb warunkowy would biteI wouldn’t touch that dog. He would bite you. Nie dotykałbym tego psa. Ugryzłby cię.
Kolokacje z bite: jedzenie, nerwy i język 🧩
Bite to nie tylko psy i komary. Bite to też szybkie jedzenie na mieście i chwila, w której gryziesz się w język. Let’s grab a bite to po prostu „skoczmy coś zjeść”.
Jedzenie
- grab a bite skoczyć coś zjeśćWant to grab a bite after work? Skoczymy coś zjeść po pracy?
- have a bite, take a bite spróbować kawałek, ugryźćCan I have a bite? Mogę gryza?
- not have a bite nic nie mieć w ustachI haven’t had a bite all day. Cały dzień nic nie jadłem.
- bite into wgryźć się w cośShe bit into the burger. Wgryzła się w burgera.
Nerwy i słowa
- bite your nails obgryzać paznokcieStop biting your nails. Przestań obgryzać paznokcie.
- bite your tongue ugryźć się w językI wanted to say something, but I bit my tongue. Chciałem coś powiedzieć, ale ugryzłem się w język.
- bite your lip przygryźć wargęShe bit her lip and tried not to laugh. Przygryzła wargę i starała się nie śmiać.
Ugryzienia i idiomy
- a mosquito bite ukąszenie komaraI have three mosquito bites on my arm. Mam na ręce trzy ukąszenia komara.
- bite the bullet zacisnąć zęby i to zrobićJust bite the bullet and call him. Zaciśnij zęby i do niego zadzwoń.
- someone won’t bite ktoś nie gryzie, nie bój sięAsk her. She won’t bite. Zapytaj ją. Nie gryzie.
Phrasal verbs z bite 🔧
Phrasal verbs z bite jest niewiele, ale te dwa usłyszysz w rozmowie. Bite off pojawia się prawie zawsze w jednym powiedzeniu.
- bite off more than you can chew porwać się z motyką na słońceI think I bit off more than I can chew. Chyba porwałem się z motyką na słońce.
- bite off odgryźćThe dog bit off a piece of my shoe. Pies odgryzł kawałek mojego buta.
- bite back odgryźć się, odpowiedzieć ostroHe was rude, so she bit back. Był niemiły, więc się odgryzła.
- bite back (śmiech, łzy) powstrzymaćI bit back a laugh. Powstrzymałem śmiech.
Bite w rozmowie: po pracy 💬
Krótka scena w biurze pod koniec dnia. Bite pada w trzech różnych znaczeniach. Posłuchaj i spróbuj wyłapać każde.
Want to grab a bite?Skoczymy coś zjeść?
Kiedy tego używasz
Kolega z pracy zaczepia cię przy wyjściu.
Przykładowa rozmowa
Jake Hey, want to grab a bite? I’m starving. Hej, skoczymy coś zjeść? Umieram z głodu.
Ty Sure. I haven’t had a bite since breakfast. Jasne. Od śniadania nic nie jadłem.
Jake How was the meeting with Tom? Jak tam spotkanie z Tomem?
Ty He said my report was boring. I almost said something, but I bit my tongue. Powiedział, że mój raport jest nudny. Prawie coś powiedziałem, ale ugryzłem się w język.
Jake Smart move. He’s not that bad, he barks but he doesn’t bite. Mądrze. Nie jest taki zły. Szczeka, ale nie gryzie.
Ty Let’s hope so. Okay, burgers? Miejmy nadzieję. Dobra, burgery?
💡 Grab a bite to skoczyć coś zjeść. Bite your tongue to ugryźć się w język. He barks but he doesn’t bite mówi się o kimś, kto tylko straszy.
Rymowanka z bite do słuchania 🎧
Teraz coś lżejszego. Krótki wierszyk, w którym bite pada w każdej formie. Najpierw posłuchaj bez tekstu i odpowiedz na pytania, potem odsłoń tekst i przeczytaj go na głos.
One Small BiteJedno małe ugryzienie · A2 · 97 słów
We went camping by the lake. The stars were out, the fire was bright. Then something small came buzzing by, and something started to bite.
It bit my arm, it bit my leg, it bit me on the nose. It bit me on my elbow and on all my ten toes.
“I’ve never been so bitten!” I said to Dad that night. He laughed and gave me the spray. “Next time you’ll get it right.”
So now I take the spray along wherever I may roam. The bugs can bite somebody else. I’m itching here at home.
Tłumaczenie całego tekstu
Pojechaliśmy pod namiot nad jezioro. Świeciły gwiazdy, jasno płonęło ognisko. Wtedy coś małego przyleciało z bzyczeniem i coś zaczęło gryźć.
Ugryzło mnie w rękę, ugryzło w nogę, ugryzło w nos. Ugryzło mnie w łokieć i we wszystkie dziesięć palców u stóp.
„Jeszcze nigdy tak mnie nie pogryzło!”, powiedziałem tacie tej nocy. Zaśmiał się i dał mi spray. „Następnym razem będziesz mądrzejszy”.
Więc teraz biorę spray, dokądkolwiek idę. Niech robaki gryzą kogoś innego. Ja drapię się tu, w domu.
Where were they?
- Camping by a lake
- At the beach
- In the mountains
What did Dad give him?
- A blanket
- A bug spray
- A flashlight
Where was the bite on his face?
- On his chin
- On his ear
- On his nose
Ćwiczenia z bite ✏️
Osiem krótkich zadań z bite, od form po kolokacje. Odpowiedź sprawdza się od razu.
The dog ___ my brother yesterday.
- bited
- bit
- bitten
Past Simple od bite to bit. Formy bited nie ma.
Have you ever been ___ by a snake?
- bit
- bite
- bitten
W stronie biernej po been stoi trzecia forma: bitten.
Did the cat ___ you?
- bite
- bit
- bites
Po did wraca pierwsza forma: bite.
I’m hungry. Let’s grab a ___.
- meal
- bite
- food
Grab a bite: skoczyć coś zjeść.
I got bit by a mosquito last night.
I got bitten by a mosquito last night.
Stop biting your ___. It’s a bad habit.
nails
I wanted to argue, but I bit my ___.
- lip
- tongue
- teeth
Bite your tongue: ugryźć się w język, czyli nic nie powiedzieć.
Uspokój kogoś, że pies nie gryzie.
Don’t worry, he doesn’t bite.
Pytania o bite, które padają najczęściej
Jakie są 3 formy czasownika bite?
bite, bit, bitten. Każda forma jest inna.
Jak się czyta bitten?
Krótko, mniej więcej „bitn”. Rymuje się z written i kitten.
Czy można powiedzieć bited?
Nie. Bite jest nieregularny. Mówisz it bit me i I’ve been bitten.
Czy mówi się got bit czy got bitten?
Poprawnie jest got bitten. Got bit usłyszysz w luźnej mowie w USA, ale w szkole i w pracy mów bitten.
Co znaczy grab a bite?
Skoczyć coś zjeść, szybko i bez ceregieli. Want to grab a bite?
Pozostałe czasowniki znajdziesz na liście czasowniki nieregularne, z wyszukiwarką i tabelą PDF. Ten sam układ dźwięków ma czasownik write: write, wrote, written.
Kluczowe wnioski
- Bite ma trzy formy: bite, bit, bitten.
- Bit to krótkie „bit”, a bitten brzmi jak „bitn”, tak jak written.
- Grab a bite to skoczyć coś zjeść.
- Bite your tongue to ugryźć się w język.
- Bite off more than you can chew to porwać się z motyką na słońce.