Close: 3 formy, odmiana i wymowa (close, closed, closed)

QuickSpeak Resources9 min czytania

Close ma proste formy: close, closed, closed. Haczyk siedzi w tym, że to samo słowo znaczy dwie rzeczy. Close the door to zamknij drzwi. We’re close to znaczy, że jesteśmy blisko. Pisownia jest ta sama, a wymowa inna. Native speaker od razu słyszy, którą wersję masz na myśli.

Najkrótsza odpowiedź: trzy formy to close, closed, closed, a czytasz je „klouz”, „klouzd”, „klouzd”. Do tego dochodzi odmiana we wszystkich czasach i różnica między close a shut. Na końcu czeka scena w sklepie przed zamknięciem, rymowanka i ćwiczenia. Każde zdanie możesz odsłuchać, a tłumaczenie pokażesz dotknięciem.

forma 1 · bezokolicznikclose/kloʊz/ czytaj: „klouz”
forma 2 · Past Simpleclosed/kloʊzd/ czytaj: „klouzd”
forma 3 · Past Participleclosed/kloʊzd/ czytaj: „klouzd”

z -ing: closing /ˈkloʊzɪŋ/przymiotnik: close (bliski, blisko) /kloʊs/po polsku: zamykać, zamknąć

Close jest regularny: close, closed, closed. To samo słowo bywa też przymiotnikiem i wtedy znaczy „blisko”. Czasownik kończy się dźwięcznym z, a przymiotnik ostrym s.

Spis treści
  1. Close 3 formy i wymowa: „klouz” czy „klous”? 🔊
  2. Trzy formy close: która do czego służy 🧭
  3. Odmiana close we wszystkich czasach 📚
  4. Kolokacje z close: co zamykasz i co jest blisko 🧩
  5. Close czy shut? I closed czy close? 🔧
  6. Close w rozmowie: pięć minut przed zamknięciem 💬
  7. Rymowanka z close do słuchania 🎧
  8. Ćwiczenia z close ✏️
  9. Pytania o close, które padają najczęściej
  10. Kluczowe wnioski

Close 3 formy i wymowa: „klouz” czy „klous”? 🔊

Czasownik close czytasz „klouz”, z dwugłoską „ou” i dźwięcznym z na końcu, jak w nose i goes. Closed to „klouzd”, jedna sylaba.

Przymiotnik close, czyli „bliski” albo „blisko”, kończy się ostrym s: „klous”, jak w dose. Słyszysz go w close friend i close to the station. Kiedy coś zamykasz, mów z. Kiedy coś jest blisko, mów s.

Przeszłość

I closed the door.

Zamknąłem drzwi.

closed, czyli „klouzd”

Teraz

The store is closing.

Sklep się zamyka.

z -ing: closing

Przyszłość

We’ll close at six.

Zamykamy o szóstej.

forma 1: close
Wszystkie formy czasownika mają dźwięczne z. Ostre s ma tylko przymiotnik close, czyli „blisko”.

Czasownik close rymuje się z nose i goes. Closed brzmi jak supposed. Odsłuchaj obie pary i zwróć uwagę na dźwięczne z.

„klouz”, jak nose i goes

  • Close your eyes and touch your nose. Zamknij oczy i dotknij nosa.
  • When the music goes, the club will close. Kiedy muzyka ucichnie, klub się zamknie.

„klouzd”, jak supposed

  • I was supposed to call before they closed. Miałem zadzwonić, zanim zamkną.
  • The bank was closed, as I supposed. Bank był zamknięty, tak jak przypuszczałem.

Trzy formy close: która do czego służy 🧭

Druga i trzecia forma wyglądają tak samo, ale pracują w innych miejscach. Ta mapa pokazuje, gdzie stoi która.

1closebrzmi jak „klouz”

  • teraźniejszość: I close, it closes
  • przyszłość: I’ll close
  • po did, to, can: Can you close it?

Can you close the window? Możesz zamknąć okno?

2closedbrzmi jak „klouzd”

  • Past Simple w zdaniach twierdzących: I closed

She closed her laptop and left. Zamknęła laptopa i wyszła.

3closedbrzmi jak „klouzd”

  • Present Perfect: have closed
  • stan: It’s closed
  • strona bierna: was closed

Sorry, the kitchen is closed. Przepraszamy, kuchnia jest już zamknięta.

Odmiana close we wszystkich czasach 📚

Tu masz close w każdym czasie, którego używasz w rozmowie. W pytaniach i przeczeniach z did wraca pierwsza forma: did you close, a nie did you closed.

  • Present Simple zwyczaj, godziny otwarciaThe library closes at eight. Bibliotekę zamykają o ósmej.
  • Present Simple (he, she, it) końcówka s: closesHe always closes the door quietly. Zawsze cicho zamyka drzwi.
  • Present Continuous teraz, w tym okresieHurry up, they’re closing. Pospiesz się, zamykają.
  • Past Simple przeszłość, closedI closed all the windows before the storm. Przed burzą zamknąłem wszystkie okna.
  • Past Simple, pytanie po did wraca closeDid you close the garage? Zamknąłeś garaż?
  • Past Simple, przeczenie po didn’t też closeThe door didn’t close all the way. Drzwi się nie domknęły.
  • Past Continuous coś trwało w przeszłościI was closing the store when he walked in. Zamykałem sklep, kiedy wszedł.
  • Present Perfect have closed, skutek widać terazOur favorite bar has closed for good. Nasz ulubiony bar zamknęli na dobre.
  • Present Perfect Continuous trwa do terazSmall shops have been closing all over town. W całym mieście zamykają się małe sklepy.
  • Past Perfect had closed, wcześniej niż coś innegoBy the time we got there, the museum had closed. Zanim dotarliśmy, muzeum było już zamknięte.
  • Future Simple will closeI’ll close the tab, don’t worry. Zamknę tę kartę, spokojnie.
  • Be going to plan na późniejThey’re going to close the road for a week. Zamkną drogę na tydzień.
  • Strona bierna was closedThe airport was closed because of the snow. Lotnisko zamknięto z powodu śniegu.
  • Tryb warunkowy would closeIf it rained, they would close the pool. Gdyby padało, zamknęliby basen.

Kolokacje z close: co zamykasz i co jest blisko 🧩

Close pracuje jako czasownik i jako przymiotnik. Obie grupy są tu osobno, żeby się nie mieszały.

Co zamykasz

  • close your eyes zamknąć oczyClose your eyes. Zamknij oczy.
  • close an account zamknąć kontoI need to close my bank account. Muszę zamknąć konto w banku.
  • close a deal dobić targuThey closed the deal on Friday. W piątek dobili targu.
  • close down zamknąć na stałeThe factory closed down last year. Fabrykę zamknięto w zeszłym roku.

Close, czyli blisko

Tu close czytasz „klous”, z ostrym s.

  • close to blisko czegośWe live close to the beach. Mieszkamy blisko plaży.
  • close friend bliski przyjacielShe’s my closest friend. To moja najbliższa przyjaciółka.
  • that was close było o włosThat was close! Było o włos!
  • you’re close jesteś blisko, prawieYou’re close. Try again. Prawie. Spróbuj jeszcze raz.

Zwroty z serialu

  • a close call o mały włosThat was a close call. Było o mały włos.
  • keep a close eye on pilnie obserwowaćKeep a close eye on him. Miej go na oku.

Close czy shut? I closed czy close? 🔧

Close i shut często znaczą to samo. Close brzmi spokojniej i pasuje wszędzie. Shut brzmi mocniej, czasem trzaśnięcie słychać w samym słowie. Do sklepu albo konta w banku wybierasz close. Na tabliczce wisi CLOSED, bo opisuje stan. Przy open jest odwrotnie, tam stan to samo open.

  • close the door zamknąć drzwi, spokojniePlease close the door. Zamknij, proszę, drzwi.
  • shut the door zatrzasnąć drzwiHe shut the door in my face. Zatrzasnął mi drzwi przed nosem.
  • is closed jest zamknięty, stanThe store is closed. Sklep jest zamknięty.
  • is open jest otwarty, stanThe store is open. Sklep jest otwarty.
  • closed zamknęli, czynnośćThey closed the store. Zamknęli sklep.
  • shut up zamknij się, tu nie ma closeShut up! Zamknij się!

Close w rozmowie: pięć minut przed zamknięciem 💬

Wpadasz do sklepu tuż przed zamknięciem. Close pada w tej rozmowie jako czasownik i jako przymiotnik. Odsłuchaj i wyłap, gdzie słychać z, a gdzie s.

Sorry, we’re closing.Przepraszamy, zamykamy.

Kiedy tego używasz

Za pięć dziewiąta, sprzedawca już gasi światła.

Przykładowa rozmowa

Sprzedawca Sorry, we’re closing in five minutes. Przepraszam, za pięć minut zamykamy.

Ty I’ll be quick, I promise. Do you have phone chargers? Będę szybko, obiecuję. Macie ładowarki do telefonu?

Sprzedawca Close to the register, second shelf. Blisko kasy, druga półka.

Ty Got it. When do you close on Sundays? Mam. O której zamykacie w niedziele?

Sprzedawca We’re closed on Sundays, like most stores around here. W niedziele mamy zamknięte, jak większość sklepów w okolicy.

Ty Good to know. Phew, that was close. Dobrze wiedzieć. Uff, było o włos.

💡 We’re closing i when do you close to czasownik, czyli „klouz”. Close to the register i that was close to przymiotnik, czyli „klous”. We’re closed on Sundays to stan, dlatego closed.

Rymowanka z close do słuchania 🎧

Teraz coś lżejszego. Krótki wierszyk o tym, jak cały dom zamyka się na noc. Close pada jako czasownik i raz jako przymiotnik. Najpierw posłuchaj bez tekstu i odpowiedz na pytania, potem odsłoń tekst i przeczytaj go na głos.

Close It AllZamknij wszystko · A2 · 105 słów

At ten o’clock, my mom says, “Close!” So I close the door and the window, and then I close my nose. Just kidding. I close my laptop, and the curtains, too.

My dad has closed the garage. My sister closed her book. The cat has closed one eye, but with the other, she takes a look.

“Did you close the fridge?” says Mom. “I closed it,” says my brother. But the fridge is open wide, and the milk is on the floor.

Now everything is closed and dark. We’re close together, all of us. Close your eyes now. Good night. Tomorrow we’ll open everything again.

Tłumaczenie całego tekstu

O dziesiątej mama mówi: „Zamykać!”. Więc zamykam drzwi i okno, a potem zamykam nos. Żartuję. Zamykam laptopa i jeszcze zasłony.

Tata zamknął garaż. Siostra zamknęła książkę. Kot zamknął jedno oko, ale drugim się rozgląda.

„Zamknąłeś lodówkę?”, pyta mama. „Zamknąłem”, mówi brat. Ale lodówka jest otwarta na oścież, a mleko leży na podłodze.

Teraz wszystko jest zamknięte i ciemne. Jesteśmy blisko siebie, wszyscy. Zamknij już oczy. Dobranoc. Jutro wszystko znowu otworzymy.

What time does Mom say “Close”?

  • At ten
  • At nine
  • At midnight

What did the sister close?

  • Her book
  • The garage
  • The fridge

Where is the milk at the end?

  • On the floor
  • In the fridge
  • On the table

Ćwiczenia z close ✏️

Osiem krótkich zadań na formy i na closed jako stan. Odpowiedź sprawdza się od razu.

I ___ all the windows before the storm.

  • closed
  • close
  • closing

Opowiadasz o przeszłości, więc Past Simple: closed.

Sorry, we’re ___ on Sundays.

  • close
  • closed
  • closing

Stan, czyli „mamy zamknięte”: we’re closed.

Did you ___ the garage?

  • closed
  • close
  • closes

Po did zawsze pierwsza forma: close.

We live ___ to the beach.

  • close
  • closed
  • closing

Blisko czegoś to przymiotnik close to, czytany „klous”.

The bank is close today.

The bank is closed today.

Phew, that was ___! The car almost hit us.

close

The factory closed ___ last year.

  • up
  • down
  • off

Zamknąć na stałe, na przykład firmę, to close down.

Zapytaj, o której zamykają w niedziele.

When do you close on Sundays?

Pytania o close, które padają najczęściej

Jakie są 3 formy czasownika close?

close, closed, closed. Close jest regularny, więc dostaje samo d.

Jak się wymawia close?

Czasownik czytasz „klouz”, z dźwięcznym z: Close the door. Przymiotnik, czyli „blisko”, czytasz „klous”, z ostrym s: We’re close.

Close czy closed?

Stan to closed: The store is closed. Close to czasownik albo przymiotnik „blisko”. Zdanie The store is close znaczy, że sklep jest niedaleko.

Close czy shut?

Często znaczą to samo. Close brzmi spokojniej i pasuje do sklepów i kont. Shut brzmi mocniej, a shut up ma tylko jedną wersję. Więcej znajdziesz na stronie shut.

Co znaczy that was close?

„Było o włos”. Mówisz tak, kiedy coś złego prawie się wydarzyło. Close czytasz tu „klous”.

Pozostałe czasowniki znajdziesz na liście 100 najpopularniejszych czasowników. Przeciwieństwo close masz na stronie open, a closed i inne formy z ed przećwiczysz w tekście o Past Simple.

Kluczowe wnioski

  • Close ma trzy formy: close, closed, closed.
  • Czasownik czytasz „klouz”, z dźwięcznym z.
  • Przymiotnik close znaczy „blisko” i brzmi „klous”.
  • Stan to closed: The store is closed.
  • Firmę zamykasz na stałe z close down.