Open wygląda niewinnie: open, opened, opened. Polacy mają z nim dwa kłopoty. Pierwszy to wymowa, bo z polskiego „open” robi się „ołpen”, a końcówka ed zamienia się w „et”. Drugi to tabliczka na drzwiach. Sklep jest open, a nie opened, choć po polsku mówimy „otwarty”.
Najkrótsza odpowiedź: trzy formy to open, opened, opened, a opened czytasz „oupend”. Do tego dochodzi odmiana we wszystkich czasach i różnica między open a opened. Na końcu czeka scena w kawiarni, rymowanka i ćwiczenia. Każde zdanie możesz odsłuchać, a tłumaczenie pokażesz dotknięciem.
z -ing: opening /ˈoʊpənɪŋ/przymiotnik: open (otwarty) /ˈoʊpən/po polsku: otwierać, otworzyć
Open jest regularny: open, opened, opened. Nie podwaja n, więc piszesz opened i opening. Uwaga na stan: sklep jest open, a nie opened.
- Open 3 formy i wymowa: opened to „oupend” 🔊
- Trzy formy open: która do czego służy 🧭
- Odmiana open we wszystkich czasach 📚
- Kolokacje z open: co otwierasz i jak 🧩
- Open czy opened? I open czy turn on? 🔧
- Open w rozmowie: nowa kawiarnia za rogiem 💬
- Rymowanka z open do słuchania 🎧
- Ćwiczenia z open ✏️
- Pytania o open, które padają najczęściej
- Kluczowe wnioski
Open 3 formy i wymowa: opened to „oupend” 🔊
Open zaczyna się od dwugłoski „ou”, jak w go i home. Drugą sylabę wymawiasz krótko i niedbale, bliżej „pn” niż „pen”. W opened końcówka ed to samo d, bez dodatkowej sylaby: „oupend”. Mówisz opened jak cleaned, nie „openet”.
Pisownia jest prostsza niż przy stop. Akcent pada na pierwszą sylabę, więc n się nie podwaja: opened, opening.
Przeszłość
She opened the window.
Otworzyła okno.
opened, czyli „oupend”Teraz
The store is open.
Sklep jest otwarty.
przymiotnik: openPrzyszłość
We’ll open at eight.
Otwieramy o ósmej.
forma 1: openOpen brzmi podobnie jak spoken i broken. Opened kończy się tak samo jak cleaned i listened. Odsłuchaj obie pary.
„oupen”, jak spoken i broken
- The door was broken, so it stayed open. Drzwi były zepsute, więc zostały otwarte.
- She has spoken. The case is open. Powiedziała swoje. Sprawa jest otwarta.
„oupend”, jak cleaned
- I cleaned the room and opened the window. Posprzątałem pokój i otworzyłem okno.
- He listened, then opened the door. Posłuchał, a potem otworzył drzwi.
Trzy formy open: która do czego służy 🧭
Druga i trzecia forma wyglądają tak samo, ale pracują w innych miejscach. Ta mapa pokazuje, gdzie stoi która. Przy okazji przypomina, gdzie open jest przymiotnikiem.
1openbrzmi jak „oupen”
- teraźniejszość: I open, it opens
- przyszłość: I’ll open
- przymiotnik: It’s open
What time does the bank open? O której otwierają bank?
2openedbrzmi jak „oupend”
- Past Simple w zdaniach twierdzących: I opened
I opened the box and laughed. Otworzyłem pudełko i się roześmiałem.
3openedbrzmi jak „oupend”
- Present Perfect: have opened
- strona bierna: was opened
A new café has opened on our street. Na naszej ulicy otworzyła się nowa kawiarnia.
Odmiana open we wszystkich czasach 📚
Tu masz open w każdym czasie, którego używasz w rozmowie. W pytaniach i przeczeniach z did wraca pierwsza forma: did you open, a nie did you opened.
- Present Simple zwyczaj, godziny otwarciaThe museum opens at ten. Muzeum otwierają o dziesiątej.
- Present Simple (he, she, it) końcówka s: opensThis key opens the back door. Ten klucz otwiera tylne drzwi.
- Present Continuous teraz albo planWe’re opening a second store in May. W maju otwieramy drugi sklep.
- Past Simple przeszłość, openedI opened the email by mistake. Otworzyłem tego maila przez pomyłkę.
- Past Simple, pytanie po did wraca openDid you open my letter? Otworzyłeś mój list?
- Past Simple, przeczenie po didn’t też openThe door didn’t open. Drzwi się nie otworzyły.
- Past Continuous coś trwało w przeszłościI was opening the jar when it slipped. Otwierałem słoik, kiedy mi się wyślizgnął.
- Present Perfect have opened, skutek widać terazSomeone has opened my laptop. Ktoś otwierał mojego laptopa.
- Present Perfect Continuous trwa do terazI’ve been opening boxes all morning. Od rana otwieram pudła.
- Past Perfect had opened, wcześniej niż coś innegoThe store had already opened when we arrived. Sklep był już otwarty, kiedy przyjechaliśmy.
- Future Simple will openI’ll open a bottle of wine. Otworzę butelkę wina.
- Be going to plan na późniejShe’s going to open her own bakery. Otworzy własną piekarnię.
- Strona bierna was openedThe bridge was opened in 1937. Most otwarto w 1937 roku.
- Tryb warunkowy would openIf you asked nicely, he would open the door. Gdybyś grzecznie poprosił, otworzyłby drzwi.
Kolokacje z open: co otwierasz i jak 🧩
Open łączy się z kilkoma stałymi kawałkami. Część brzmi jak po polsku, ale nie wszystkie.
Co otwierasz
- open the window otworzyć oknoCan you open the window? Możesz otworzyć okno?
- open an account założyć kontoI want to open a bank account. Chcę założyć konto w banku.
- open the app otworzyć aplikacjęOpen the app and tap Start. Otwórz aplikację i dotknij Start.
- open a restaurant otworzyć restauracjęThey opened a restaurant downtown. Otworzyli restaurację w centrum.
Open z drugim słowem
Open up ma dwa znaczenia. Dosłowne i to o ludziach, którzy zaczynają mówić o sobie.
- open up otwierajOpen up! It’s me. Otwieraj! To ja.
- open up about otworzyć się, zwierzyćHe finally opened up about his divorce. W końcu opowiedział o swoim rozwodzie.
- open with zaczynać się odThe book opens with a car crash. Książka zaczyna się od wypadku samochodowego.
Open jako przymiotnik
- be open być otwartymAre you open on Sundays? Macie otwarte w niedziele?
- keep your eyes open miej oczy szeroko otwarteKeep your eyes open. Miej oczy szeroko otwarte.
- be open to być otwartym naI’m open to ideas. Jestem otwarty na pomysły.
Open czy opened? I open czy turn on? 🔧
Na drzwiach wisi OPEN, nie OPENED. Kiedy mówisz, w jakim stanie coś jest, używasz przymiotnika open. Opened opisuje sam moment otwierania. Druga pułapka to urządzenia. Telewizor i światło włączasz z turn on. Open zostaje dla drzwi, okien, pudełek i aplikacji.
- is open jest otwarty, stanThe store is open. Sklep jest otwarty.
- opened otworzył się, momentThe store opened at nine. Sklep otworzył się o dziewiątej.
- open, stan otwarteIs the door open? Drzwi są otwarte?
- opened, czynność kto otworzyłWho opened the door? Kto otworzył drzwi?
- turn on włączyć urządzenieCan you turn on the TV? Możesz włączyć telewizor?
- open the app otworzyć aplikacjęCan you open the TV app? Możesz otworzyć aplikację z telewizją?
Open w rozmowie: nowa kawiarnia za rogiem 💬
Sąsiadka opowiada o kawiarni, która właśnie powstała na Waszej ulicy. Open pada w tej rozmowie jako czasownik i jako przymiotnik. Odsłuchaj i wyłap, gdzie jest open, a gdzie opened.
Is it open on Sundays?Jest otwarte w niedziele?
Kiedy tego używasz
Spotykacie się rano przy skrzynkach na listy.
Przykładowa rozmowa
Sąsiadka Did you see? A new café opened on the corner. Widziałeś? Na rogu otworzyli nową kawiarnię.
Ty Really? When did it open? Serio? Kiedy otworzyli?
Sąsiadka Last Friday. The owner used to work in Rome. W zeszły piątek. Właściciel pracował kiedyś w Rzymie.
Ty Nice. Is it open on Sundays? Fajnie. Jest otwarte w niedziele?
Sąsiadka Yes, it opens at seven. I’ve already been there twice. Tak, otwierają o siódmej. Byłam tam już dwa razy.
Ty Then I know where I’m going tomorrow. To wiem, gdzie idę jutro.
💡 A new café opened i when did it open to czynność otwarcia w przeszłości. Is it open on Sundays to przymiotnik, bo pytasz o stan. It opens at seven to Present Simple, bo mówisz o godzinach otwarcia.
Rymowanka z open do słuchania 🎧
Teraz coś lżejszego. Krótki wierszyk o drzwiach, które otwierają się same. Open pada jako czasownik i jako przymiotnik. Najpierw posłuchaj bez tekstu i odpowiedz na pytania, potem odsłoń tekst i przeczytaj go na głos.
The Door That OpensDrzwi, które się otwierają · A2 · 90 słów
There’s a door at the end of our hallway. It opens all by itself. It opens when it’s windy. It opens when I yell.
Last night I closed it tightly. At midnight, it opened wide. I looked out into the hallway. There was nobody outside.
My brother said, “It’s broken.” My mom said, “It’s the cat.” My dad just opened his laptop and ordered a new latch.
Now the door is closed and quiet. It hasn’t opened since. But sometimes, late at night, I leave it open, just an inch.
Tłumaczenie całego tekstu
Na końcu naszego korytarza są drzwi. Otwierają się same. Otwierają się, kiedy wieje. Otwierają się, kiedy krzyczę.
Wczoraj wieczorem mocno je zamknąłem. O północy otworzyły się na oścież. Wyjrzałem na korytarz. Nikogo nie było.
Brat powiedział: „Są zepsute”. Mama powiedziała: „To kot”. Tata po prostu otworzył laptopa i zamówił nowy zatrzask.
Teraz drzwi są zamknięte i ciche. Od tamtej pory się nie otworzyły. Ale czasem, późno w nocy, zostawiam je uchylone, tylko na centymetr.
When did the door open wide?
- At midnight
- In the morning
- At noon
What did the mom think it was?
- The cat
- The wind
- The brother
What did the dad order?
- A new latch
- A new door
- A new laptop
Ćwiczenia z open ✏️
Osiem krótkich zadań na formy i na wybór między open a opened. Odpowiedź sprawdza się od razu.
I ___ the email by mistake yesterday.
- opened
- open
- opening
Yesterday to przeszłość, więc Past Simple: opened.
Is the pharmacy ___ on Sundays?
- opened
- open
- opening
Pytasz o stan, więc przymiotnik: open.
Did you ___ my letter?
- opened
- open
- opens
Po did zawsze pierwsza forma: open.
Sorry, we’re opened from nine to five.
Sorry, we’re open from nine to five.
Can you ___ the TV?
- open
- turn on
- opened
Urządzenia włączasz z turn on.
He finally opened ___ about his problems.
up
A new café has ___ on our street.
- open
- opened
- opening
Present Perfect: has + opened.
Zapytaj, o której otwierają bank.
What time does the bank open?
Pytania o open, które padają najczęściej
Jakie są 3 formy czasownika open?
open, opened, opened. Open jest regularny, więc dostaje zwykłe ed.
Jak się wymawia opened?
„Oupend”, dwie sylaby. Ed brzmi jak samo d. Nie mów „openet”.
Open czy opened?
Stan to przymiotnik open: The store is open. Opened to czynność: The store opened at nine. Na drzwiach zawsze wisi OPEN.
Opened czy openned?
Opened, z jednym n. Akcent pada na pierwszą sylabę, więc n się nie podwaja.
Open czy turn on?
Urządzenia włączasz z turn on: turn on the TV. Open zostaje dla drzwi, okien, pudełek i aplikacji.
Pozostałe czasowniki znajdziesz na liście 100 najpopularniejszych czasowników. Opened i inne formy z ed przećwiczysz w tekście o Past Simple. Przeciwieństwo open znajdziesz na stronie close.
Kluczowe wnioski
- Open ma trzy formy: open, opened, opened.
- Opened czytasz „oupend”, bez „et” na końcu.
- Stan to open: The store is open.
- Opened to czynność: Who opened the door?
- Urządzenia włączasz z turn on, nie z open.