Love kojarzy się z wielkimi słowami, a Amerykanie mówią tak codziennie o pizzy albo o nowych butach. Formy są proste: love, loved, loved. Pułapka siedzi gdzie indziej. Po polsku nie powiesz „kocham ten sweter”, a po angielsku I love this sweater brzmi zupełnie zwyczajnie.
Najkrótsza odpowiedź: trzy formy to love, loved, loved, a loved czytasz „lawd”, jedną sylabą. Dalej masz odmianę we wszystkich czasach, I’d love to, in love with, love + -ing, rymowankę do posłuchania i ćwiczenia. Każde zdanie możesz odsłuchać, a tłumaczenie pokażesz dotknięciem.
he, she, it: loves /lʌvz/z -ing: loving /ˈlʌvɪŋ/po polsku: kochać, uwielbiać
Love jest regularny: love, loved, loved. Loved to jedna sylaba, „lawd”, z dźwięcznym d na końcu.
- Love 3 formy i wymowa: loved to „lawd” 🔊
- Trzy formy love: która do czego służy 🧭
- Odmiana love we wszystkich czasach 📚
- Kolokacje z love: od pizzy po zakochanie 🧩
- I'd love to: najmilsza odpowiedź na zaproszenie 🔧
- Love w rozmowie: zaproszenie na wesele 💬
- Rymowanka z love do słuchania 🎧
- Ćwiczenia z love ✏️
- Pytania o love, które padają najczęściej
- Kluczowe wnioski
Love 3 formy i wymowa: loved to „lawd” 🔊
Love czytasz „law”, z krótkim dźwiękiem między a i e, jak w glove i above. To nie jest „low” ani „lou”. Końcówka -ed ma trzy wymowy. Po t i d dochodzi sylaba „id”: wanted, needed. Po bezdźwięcznych k, p, s, sz słychać t: liked, worked. Po dźwięcznych, takich jak v, n, l, g, i po samogłoskach słychać d: loved, played, called.
Love kończy się na dźwięczne v, więc loved brzmi „lawd”, jedną sylabą, z miękkim d.
Przeszłość
I loved that trip.
Uwielbiałem tamten wyjazd.
loved, czyli „lawd”Teraz
I love this song.
Uwielbiam tę piosenkę.
love, czyli „law”Przyszłość
You’ll love it.
Spodoba Ci się, zobaczysz.
forma 1: loveLove rymuje się z glove i above, a loved z shoved. Odsłuchaj dwie pary i złap krótkie, ciemne a.
„law”, jak glove
- I love these gloves. Uwielbiam te rękawiczki.
- The stars above, the ones I love. Gwiazdy nad nami, te, które kocham.
„lawd”, jak shoved
- I loved the coat, so I shoved it in my bag. Zakochałem się w tym płaszczu, więc wepchnąłem go do torby.
- She loved her gloves and wore them every day. Uwielbiała swoje rękawiczki i nosiła je codziennie.
Trzy formy love: która do czego służy 🧭
Druga i trzecia forma wyglądają tak samo, ale pracują w innych miejscach. Ta mapa pokazuje, gdzie stoi która. Przy okazji podpowiada wymowę.
1lovebrzmi jak „law”
- teraźniejszość: I love, she loves
- po do i did: Do you love, Did you love
- grzecznie: I’d love to
I’d love to come. Bardzo chętnie przyjdę.
2lovedbrzmi jak „lawd”
- Past Simple: I loved
- po wydarzeniu: I loved it
Thanks for dinner. I loved it. Dzięki za kolację. Była pyszna.
3lovedbrzmi jak „lawd”
- Present Perfect: have always loved
- strona bierna: is loved
- przymiotnik: loved ones, czyli bliscy
I’ve always loved the ocean. Zawsze kochałem ocean.
Odmiana love we wszystkich czasach 📚
Love opisuje uczucie, więc zwykle stoi w Present Simple albo Past Simple. W pytaniach z did wraca pierwsza forma: Did you love it, a nie Did you loved it. Słynne I’m loving it to celowe łamanie reguły, znane z reklamy.
- Present Simple uczucie, upodobanieI love my job. Uwielbiam swoją pracę.
- Present Simple (he, she, it) końcówka s: lovesShe loves dogs. Ona uwielbia psy.
- Present Simple, pytanie do + loveDo you love him? Kochasz go?
- Present Simple, przeczenie don’t loveI don’t love the idea. Nie jestem zachwycony tym pomysłem.
- Past Simple loved, czyli „lawd”We loved the hotel. Hotel bardzo nam się podobał.
- Past Simple, pytanie po did wraca loveDid you love it? Bardzo Ci się podobało?
- Past Simple, przeczenie didn’t loveI didn’t love the ending. Zakończenie średnio mi się podobało.
- Present Continuous potocznie: teraz mi się bardzo podobaI’m loving this weather. Uwielbiam taką pogodę.
- Present Perfect have lovedI’ve always loved this city. Zawsze kochałem to miasto.
- Past Perfect had loved, wcześniej niż coś innegoShe had loved him since high school. Kochała go od liceum.
- Future Simple will loveYour kids will love this. Twoje dzieci to pokochają.
- Strona bierna is lovedHe was loved by everyone. Wszyscy go kochali.
- Would love chętnie, z entuzjazmemI’d love a cup of tea. Z przyjemnością napiję się herbaty.
- Tryb warunkowy would loveIf I had time, I would love to travel more. Gdybym miał czas, chętnie podróżowałbym więcej.
Kolokacje z love: od pizzy po zakochanie 🧩
Love to po angielsku słowo codzienne. Kochasz ludzi, ale też uwielbiasz rzeczy i zajęcia. Do tego kilka zwrotów, w których przyimek robi całą robotę.
Love + rzeczy i zajęcia
- love your hair super fryzuraI love your hair! Świetna fryzura!
- love + -ing uwielbiać coś robićI love cooking for friends. Uwielbiam gotować dla znajomych.
- love it here bardzo mi się tu podobaI love it here. Bardzo mi się tu podoba.
Zakochanie
Zakochany jesteś in love with, a nie in love in. Zakochać się to fall in love with.
- in love with zakochany wI’m in love with you. Jestem w Tobie zakochany.
- fall in love zakochać sięThey fell in love in Paris. Zakochali się w Paryżu.
- love at first sight miłość od pierwszego wejrzeniaIt was love at first sight. To była miłość od pierwszego wejrzenia.
Love na koniec rozmowy
- love you kocham Cię (na pożegnanie)Love you! Kocham Cię!
- give my love to pozdrów serdecznieGive my love to your mom. Pozdrów ode mnie mamę.
- lots of love ściskam (w podpisie)Lots of love, Anna Ściskam, Anna
I’d love to: najmilsza odpowiedź na zaproszenie 🔧
Na zaproszenie Polak odpowiada „chętnie” i szuka angielskiego słowa. Najczęstsza odpowiedź to I’d love to. Uważaj tylko, żeby nie urwać zdania na I’d love. Po love musi stać to albo rzecz.
- I’d love to bardzo chętnieI’d love to. Bardzo chętnie.
- I’d love to, but chętnie, ale nie mogęI’d love to, but I can’t. Bardzo bym chciał, ale nie mogę.
- I’d love that byłoby superWould you like to come? I’d love that. Chcesz przyjść? Byłoby super.
- I’d love some przydałoby sięI’d love some help. Przydałaby mi się pomoc.
- I would love for you to bardzo bym chciał, żebyśI would love for you to meet them. Bardzo bym chciał, żebyś ich poznał.
Love w rozmowie: zaproszenie na wesele 💬
Kuzynka zaprasza Cię na swój ślub. Love pada tu jako „kochać”, „uwielbiać” i grzeczne „chętnie”. Odsłuchaj i wyłap, gdzie loved brzmi „lawd”.
I’d love to come!Bardzo chętnie przyjdę!
Kiedy tego używasz
Kuzynka dzwoni z wiadomością o ślubie.
Przykładowa rozmowa
Kuzynka Guess what? We’re getting married in June! Zgadnij co? W czerwcu bierzemy ślub!
Ty No way! I love that! Where? Niemożliwe! Super! Gdzie?
Kuzynka At the lake house. You loved that place as a kid, remember? W domu nad jeziorem. Uwielbiałeś to miejsce jako dziecko, pamiętasz?
Ty I still love it. I’d love to come. Nadal je uwielbiam. Bardzo chętnie przyjdę.
Kuzynka Great. And Mom wants you to give a speech. She loves your speeches. Super. A mama chce, żebyś wygłosił mowę. Uwielbia Twoje przemowy.
Ty Oh no. I’d love to, but you know I panic. O nie. Chętnie, ale wiesz, że wpadam w panikę.
💡 I love that to entuzjastyczne „super”. You loved that place to Past Simple, czyli „lawd”. I’d love to come i I’d love to, but to grzeczne „chętnie”. She loves your speeches to Present Simple z końcówką s.
Rymowanka z love do słuchania 🎧
Teraz coś lżejszego. Krótki wierszyk o kimś, kto kocha wszystko po kolei. Love pada w każdej formie, a na końcu czeka I’d love to. Najpierw posłuchaj bez tekstu i odpowiedz na pytania, potem odsłoń tekst i przeczytaj go na głos.
Things I LoveRzeczy, które kocham · A2 · 90 słów
I love the smell of morning bread. I love my blanket and my bed. I love the sound of summer rain, and window seats on every train.
As a kid I loved my bike. I loved the cartoons that kids like. My dad loved jazz, my mom loved art, and our old dog had a great big heart.
So when you ask, “Do you want to go and see the ocean? Yes or no?” I won’t say maybe, won’t say “we’ll see.” I’d love to come. Just wait for me!
Tłumaczenie całego tekstu
Uwielbiam zapach porannego chleba. Uwielbiam swój koc i swoje łóżko. Uwielbiam dźwięk letniego deszczu i miejsca przy oknie w każdym pociągu.
Jako dziecko uwielbiałem swój rower. Uwielbiałem kreskówki, które lubią dzieci. Mój tata kochał jazz, mama kochała sztukę, a nasz stary pies miał wielkie serce.
Więc kiedy pytasz: „Chcesz pojechać zobaczyć ocean? Tak czy nie?”, nie powiem „może”, nie powiem „zobaczymy”. Bardzo chętnie pojadę. Tylko na mnie poczekaj!
What does the speaker love in the morning?
- The smell of bread
- The sound of trains
- Cartoons
What did the dad love?
- Jazz
- Art
- Bikes
What is the speaker’s answer about the ocean?
- I’d love to come.
- Maybe.
- We’ll see.
Ćwiczenia z love ✏️
Osiem krótkich zadań na formy, I’d love to i in love with. Odpowiedź sprawdza się od razu.
We ___ the concert last night.
- loved
- love
- loving
Last night to przeszłość, więc Past Simple: loved.
Did you ___ it?
- loved
- love
- loves
Po did zawsze pierwsza forma: love.
She’s in love in her neighbor.
She’s in love with her neighbor.
Want to join us for dinner? I’d love ___!
- to
- it
- for
Krótka odpowiedź na zaproszenie to I’d love to.
My grandma ___ gardening.
loves
They fell ___ love in Rome.
- in
- with
- on
Zakochać się to fall in love.
I’ve always ___ this city.
loved
Odpowiedz na zaproszenie, że bardzo chętnie przyjdziesz.
I’d love to come.
Pytania o love, które padają najczęściej
Jakie są 3 formy czasownika love?
love, loved, loved. Love jest regularny.
Jak się wymawia loved?
„Lawd”, jedna sylaba. Po dźwięcznym v końcówka -ed brzmi jak d.
Czy można powiedzieć I love it o rzeczach?
Tak, i to bardzo często. I love it o prezencie czy jedzeniu znaczy „uwielbiam to”, „super”. Po angielsku love jest dużo lżejsze niż polskie „kocham”.
In love with czy in love in?
in love with: I’m in love with her. Zakochać się to fall in love with.
Czy można powiedzieć I’m loving it?
Potocznie tak, w znaczeniu „teraz bardzo mi się podoba”: I’m loving this weather. W sprawdzianie bezpieczniej użyć I love it, bo love to czasownik stanu.
Love + -ing i inne takie pary przećwiczysz w zadaniach gerund czy bezokolicznik, a czasowniki stanu, takie jak love i like, w ćwiczeniach stative verbs. Inne czasowniki znajdziesz na liście 100 najpopularniejszych czasowników.
Kluczowe wnioski
- Love ma trzy formy: love, loved, loved.
- Loved czytasz „lawd”, jedną sylabą.
- Po angielsku love pasuje też do rzeczy: I love this song.
- Na zaproszenie odpowiadasz I’d love to.
- Zakochany to in love with, z with.