Make: 3 formy, odmiana i zdania (make, made, made)

QuickSpeak Resources9 min czytania

Formy make zapamiętasz w minutę: make, made, made. Prawdziwy haczyk siedzi gdzie indziej. Polskie „robić” to po angielsku raz make, raz do, i tu Polacy mylą się najczęściej.

Najkrótsza odpowiedź: trzy formy to make, made, made, a wymawiasz je „mejk”, „mejd”, „mejd”. Do tego dochodzą make czy do, odmiana we wszystkich czasach, kolokacje, phrasal verbs, rymowanka do posłuchania i ćwiczenia. Każde zdanie możesz odsłuchać, a tłumaczenie pokażesz dotknięciem.

forma 1 · bezokolicznikmake/meɪk/ czytaj: „mejk”
forma 2 · Past Simplemade/meɪd/ czytaj: „mejd”
forma 3 · Past Participlemade/meɪd/ czytaj: „mejd”

z -ing: making /ˈmeɪkɪŋ/he, she, it: makes /meɪks/po polsku: robić, tworzyć, sprawiać

Make to „robić” w sensie tworzyć coś, czego wcześniej nie było. Dlatego make a cake, ale do the dishes.

Spis treści
  1. Make 3 formy i wymowa: mejk, mejd, mejd 🔊
  2. Trzy formy make: która do czego służy 🧭
  3. Odmiana make we wszystkich czasach 📚
  4. Kolokacje z make i make czy do 🧩
  5. Phrasal verbs z make 🔧
  6. Make w rozmowie: kto robi kolację, a kto zmywa 💬
  7. Rymowanka z make do słuchania 🎧
  8. Ściąga: make na jednej kartce
  9. Ćwiczenia z make ✏️
  10. Pytania o make, które padają najczęściej
  11. Kluczowe wnioski
Czasownik make w 3 formach: make, made, made. Wokół scenki z przykładami: „I'm making dinner”, „I made a mistake”, „He always makes me laugh” i „We made it”.

Make 3 formy i wymowa: mejk, mejd, mejd 🔊

Z wymową nie ma kłopotu: „mejk” i „mejd”. Kłopot jest z wyborem słowa. Make bierzesz, kiedy coś powstaje: make dinner, make a plan, make a mistake. Do bierzesz przy czynnościach i obowiązkach: do homework, do the dishes.

Przeszłość

I made a mistake.

Popełniłem błąd.

made, czytaj „mejd”

Teraz

I make breakfast every morning.

Codziennie rano robię śniadanie.

make, czytaj „mejk”

Przyszłość

I’ll make some coffee.

Zrobię kawę.

make, czytaj „mejk”
Made to jednocześnie druga i trzecia forma. Wymowa się nie zmienia.

Make rymuje się z cake i mistake, a made z paid i afraid. Odsłuchaj obie pary.

„mejk”, jak cake

  • Let’s make a cake. Upieczmy ciasto.
  • Don’t make the same mistake. Nie popełnij tego samego błędu.

„mejd”, jak paid

  • I made it, and I got paid. Udało mi się i dostałem zapłatę.
  • Don’t be afraid. You made it! Nie bój się. Udało ci się!

Trzy formy make: która do czego służy 🧭

Druga i trzecia forma wyglądają tak samo, ale pracują w innych miejscach. Ta mapa pokazuje gdzie.

1makebrzmi jak „mejk”

  • teraźniejszość: I make
  • przyszłość: I’ll make
  • po did, to, can: Did you make it?

My mom makes the best pancakes. Moja mama robi najlepsze naleśniki.

2madebrzmi jak „mejd”

  • Past Simple w zdaniach twierdzących: I made

We made a lot of friends in college. Na studiach poznaliśmy mnóstwo ludzi.

3madebrzmi jak „mejd”

  • Present Perfect: have made
  • Past Perfect: had made
  • strona bierna: made in

This bag was made in Italy. Ta torba została zrobiona we Włoszech.

Odmiana make we wszystkich czasach 📚

Tu masz make w każdym czasie, którego używasz w rozmowie. W pytaniach i przeczeniach z did wraca pierwsza forma, czyli make.

  • Present Simple zwyczajI make my own bread. Sam piekę chleb.
  • Present Simple (he, she, it) końcówka s: makesHe makes a lot of money. Dużo zarabia.
  • Present Continuous teraz, w tej chwiliWhat are you making? It smells amazing. Co robisz? Pięknie pachnie.
  • Past Simple madeWe made pasta for dinner. Zrobiliśmy makaron na kolację.
  • Past Simple, pytanie po did wraca makeDid you make a reservation? Zrobiłeś rezerwację?
  • Past Simple, przeczenie po didn’t też makeI didn’t make it to the meeting. Nie zdążyłem na spotkanie.
  • Past Continuous coś trwało w przeszłościI was making coffee when you texted. Robiłem kawę, kiedy napisałeś.
  • Present Perfect have madeI’ve made a decision. Podjąłem decyzję.
  • Present Perfect Continuous trwa do terazI’ve been making this soup for two hours. Gotuję tę zupę od dwóch godzin.
  • Past Perfect had madeI had never made sushi before. Nigdy wcześniej nie robiłem sushi.
  • Future Simple obietnicaI’ll make it quick. Postaram się szybko.
  • Be going to plan na późniejWe’re going to make a few changes. Wprowadzimy kilka zmian.
  • Strona bierna are made ofThese chairs are made of wood. Te krzesła są zrobione z drewna.
  • Tryb warunkowy would makeIf I were you, I would make a list. Na twoim miejscu zrobiłbym listę.

Kolokacje z make i make czy do 🧩

Make łączy się z tym, co powstaje, z decyzjami i z tym, co ktoś w kimś wywołuje. Ostatnia grupa zestawia make z do w tych samych zdaniach, żeby było słychać różnicę.

Make, czyli coś powstaje

  • make dinner robić obiad, kolacjęI’m making dinner. Robię kolację.
  • make a list zrobić listęLet’s make a list. Zróbmy listę.
  • make a copy zrobić kopięCan you make a copy of this? Możesz zrobić kopię?
  • make a mess narobić bałaganuThe kids made a huge mess. Dzieci narobiły ogromnego bałaganu.

Make, czyli decyzje i rozmowy

  • make a decision podjąć decyzjęI need to make a decision. Muszę podjąć decyzję.
  • make a mistake popełnić błądEveryone makes mistakes. Każdy popełnia błędy.
  • make a call zadzwonićI need to make a call. Muszę zadzwonić.
  • make an appointment umówić się (na wizytę)I made an appointment with the dentist. Umówiłem się do dentysty.

Make, czyli sprawić

  • make someone laugh rozśmieszaćHe always makes me laugh. Zawsze mnie rozśmiesza.
  • make sense mieć sensThat makes sense. To ma sens.
  • make friends zaprzyjaźnić sięIt’s hard to make friends in a new city. W nowym mieście trudno się z kimś zaprzyjaźnić.
  • make it dać radę, zdążyćWe made it! Udało się!

Make czy do: pary, które mylą Polacy

  • make a cake / do the dishes upiec ciasto / pozmywaćShe made a cake, and I did the dishes. Ona upiekła ciasto, a ja pozmywałem.
  • make the bed / do the laundry pościelić łóżko / zrobić pranieI’ll make the bed if you do the laundry. Pościelę łóżko, jeśli ty zrobisz pranie.
  • make a plan / do your best zrobić plan / dać z siebie wszystkoMake a plan first, then do your best. Najpierw zrób plan, potem daj z siebie wszystko.

Phrasal verbs z make 🔧

Phrasal verbs z make jest mniej niż z get czy go, ale make up ma aż trzy znaczenia i pada bardzo często.

  • make up wymyślićHe made up an excuse. Wymyślił wymówkę.
  • make up pogodzić sięThey had a fight, but they made up. Pokłócili się, ale się pogodzili.
  • make up your mind zdecydować sięI can’t make up my mind. Nie mogę się zdecydować.
  • make it up to someone wynagrodzić komuśSorry I missed your party. I’ll make it up to you. Przepraszam, że nie byłem na twojej imprezie. Wynagrodzę ci to.
  • make out rozróżnić, zrozumiećI can’t make out what he’s saying. Nie mogę zrozumieć, co on mówi.
  • make do with zadowolić się tym, co jestWe’ll have to make do with what we have. Musimy sobie poradzić z tym, co mamy.
  • make off with ukraść i uciecThe thief made off with my bike. Złodziej uciekł z moim rowerem.
  • make for skierować się doWe made for the exit. Ruszyliśmy do wyjścia.

Wszystkie phrasal verbs z make w zdaniach i z ćwiczeniami: phrasal verbs z make.

Make w rozmowie: kto robi kolację, a kto zmywa 💬

Krótka scena w kuchni. Make pada tu przy wszystkim, co powstaje, a do pojawia się raz, przy zmywaniu. Odsłuchaj i sprawdź podpowiedź pod rozmową.

What are you making?Co robisz?

Kiedy tego używasz

Współlokatorka wchodzi do kuchni, kiedy gotujesz.

Przykładowa rozmowa

Współlokatorka What are you making? It smells amazing. Co robisz? Pięknie pachnie.

Ty Lasagna. I made the sauce this morning. Lazanię. Sos zrobiłem rano.

Współlokatorka Wow. Did you make the pasta too? Wow. Makaron też sam zrobiłeś?

Ty No way. I made a mess just with the sauce. Gdzie tam. Narobiłem bałaganu już przy samym sosie.

Współlokatorka Don’t worry, I’ll do the dishes. You made dinner. Spokojnie, ja pozmywam. Ty zrobiłeś kolację.

Ty Deal. Can you make some room on the table? Umowa stoi. Zrobisz trochę miejsca na stole?

💡 Make przy wszystkim, co powstaje: lasagna, sauce, pasta, a mess, dinner, a nawet miejsce na stole (make room). Do the dishes, bo zmywanie to obowiązek, a nie coś, co tworzysz.

Rymowanka z make do słuchania 🎧

Teraz coś lżejszego. Krótki wierszyk, w którym make pada w każdej formie. Najpierw posłuchaj bez tekstu i odpowiedz na pytania, potem odsłoń tekst i przeczytaj go na głos.

Make It, Made ItMake it, made it · A2 · 116 słów

I make my bed. I make my tea. I make a sandwich just for me. I make a call. I make a plan. I make a mess. Oh yes, I can!

Last night I made a giant cake. I made it big. Big mistake! It made the oven smoke and shake. It made my neighbors stay awake.

I’ve made a list. I’ve made a mess. I’ve made some friends. I’ve made a guess. I’ve made it to the end, I think. I’ve made a mountain in the sink.

So here’s the trick: make, made, made. Don’t mix it up, don’t be afraid. You make a cake, a call, a bed, but do the dishes. Enough said!

Tłumaczenie całego tekstu

Ścielę łóżko. Robię herbatę. Robię kanapkę tylko dla siebie. Dzwonię. Robię plan. Robię bałagan. O tak, potrafię!

Wczoraj wieczorem upiekłem gigantyczne ciasto. Zrobiłem je wielkie. Wielki błąd! Piekarnik zaczął dymić i się trząść. Sąsiedzi przez to nie mogli zasnąć.

Zrobiłem listę. Narobiłem bałaganu. Poznałem nowych ludzi. Zgadywałem. Chyba dotarłem do końca. W zlewie usypałem górę.

Więc oto sztuczka: make, made, made. Nie myl ich i się nie bój. Robisz ciasto, telefon, łóżko, ale zmywasz z do. I wszystko jasne!

What did the speaker make last night?

  • A giant cake
  • A small pizza
  • A sandwich

What did the cake do to the neighbors?

  • It kept them awake
  • It made them hungry
  • It made them laugh

What has the speaker made in the sink?

  • A mountain
  • A cake
  • A list

Ściąga: make na jednej kartce

Całe „make” w pigułce: formy, wymowa i najczęstsze użycia, każde w zdaniu z tłumaczeniem. Zapisz ją albo wydrukuj, a potem sprawdź się w ćwiczeniach poniżej.

Ściąga z czasownikiem make: 3 formy make, made, made z wymową (mejk, mejd, mejd) i przykłady zdań z tłumaczeniem w grupach: teraz; przeszłość; coś powstaje; make czy do?; phrasal verbs.

Ćwiczenia z make ✏️

Osiem krótkich zadań: formy, make czy do i phrasal verbs. Odpowiedź sprawdza się od razu.

I ___ a terrible mistake yesterday.

  • made
  • make
  • did

Błąd się popełnia z make, a yesterday wymaga Past Simple: made.

Can you ___ the dishes tonight?

  • do
  • make
  • made

Zmywanie to obowiązek: do the dishes.

This table is made ___ wood.

  • of
  • in
  • by

Made of: z czego coś jest zrobione, kiedy widać materiał.

I maked dinner for everyone.

I made dinner for everyone.

He made ___ a crazy excuse.

up

We had a fight, but we made ___ the next day.

  • up
  • out
  • for

Make up: pogodzić się po kłótni.

That ___ sense.

makes

Powiedz, że nie możesz się zdecydować.

I can’t make up my mind.

Pytania o make, które padają najczęściej

Jakie są 3 formy czasownika make?

make, made, made. Wymawiasz je „mejk”, „mejd”, „mejd”.

Make czy do?

Make, gdy coś powstaje: make a cake, make a plan. Do przy czynnościach i obowiązkach: do homework, do the dishes. Wszystkie pary i schemat wyboru masz w tekście make czy do.

Made of czy made from?

made of wood: materiał widać w gotowej rzeczy. Wine is made from grapes: materiał się zmienił i już go nie widać.

Co znaczy make it?

Zdążyć, dotrzeć albo dać radę: We made it!, Can you make it on Friday?

Czy można powiedzieć maked?

Nie. Make jest nieregularny. Mówisz I made it.

Pozostałe czasowniki znajdziesz na liście czasowniki nieregularne, z wyszukiwarką i tabelą PDF. Całą różnicę między make i do rozpisaliśmy w tekście make czy do. Przećwiczysz ją w strefie nauki: make czy do, a make w znaczeniu „kazać” w ćwiczeniach let, make, allow.

Kluczowe wnioski

  • Make ma trzy formy: make, made, made.
  • Make, gdy coś powstaje. Do przy czynnościach i obowiązkach.
  • Made of: materiał widać. Made from: materiał się zmienił.
  • Make it znaczy zdążyć albo dać radę: We made it!
  • Najczęstsze phrasal verbs: make up, make out, make it up to i make do with.