Work: 3 formy, wymowa worked i odmiana

QuickSpeak Resources·8 min czytania

Work odmienia się bez kombinowania: work, worked, worked. Kłopot robią znaczenia. Work to „pracować”, ale też „działać”, kiedy mówisz o pralce albo o planie. A jako rzeczownik work to praca, której nie liczysz, więc a work brzmi źle.

Najkrótsza odpowiedź: trzy formy to work, worked, worked, a worked czytasz „łerkt”, jedną sylabą. Dalej masz odmianę we wszystkich czasach, work czy job, It doesn’t work, work out i work on, rymowankę do posłuchania i ćwiczenia. Każde zdanie możesz odsłuchać, a tłumaczenie pokażesz dotknięciem.

Work 3 formy i wymowa: worked to „łerkt” 🔊

W work słychać ten sam dźwięk co w bird i learn, coś między „er” i „yr”. Uważaj, żeby nie powiedzieć „łork”, bo wtedy brzmi jak walk. Końcówka -ed ma trzy wymowy. Po t i d dochodzi sylaba „id”: wanted, needed. Po bezdźwięcznych k, p, s, sz słychać krótkie t: worked, liked, stopped. Po reszcie słychać d: loved, played.

Work kończy się na k, więc worked brzmi „łerkt”, jedną sylabą. Bez „łerked”.

Work rymuje się z jerk i perk, a worked z jerked i lurked. Odsłuchaj dwie pary i porównaj z walk.

Trzy formy work: która do czego służy 🧭

Druga i trzecia forma wyglądają tak samo, ale pracują w innych miejscach. Ta mapa pokazuje, gdzie stoi która. Przy okazji podpowiada wymowę.

Odmiana work we wszystkich czasach 📚

Work to zwykła czynność, więc pojawia się we wszystkich czasach, także z -ing. W pytaniach i przeczeniach z did wraca pierwsza forma: Did it work, a nie Did it worked. O urządzeniach mówisz it works albo it doesn’t work.

• Present Simple stała praca, zwyczajI work in a bank. Pracuję w banku.
• Present Simple (he, she, it) końcówka s: worksMy phone works fine. Mój telefon działa bez zarzutu.
• Present Simple, przeczenie doesn’t work, czyli nie działaThe printer doesn’t work. Drukarka nie działa.
• Present Continuous teraz, w tym okresieShe’s working on a new project. Pracuje nad nowym projektem.
• Past Simple worked, czyli „łerkt”I worked there for two years. Pracowałem tam dwa lata.
• Past Simple, pytanie po did wraca workDid it work? Udało się?
• Past Simple, przeczenie didn’t workThe plan didn’t work. Plan nie wypalił.
• Past Continuous coś trwało w przeszłościI was working when you called. Pracowałem, kiedy zadzwoniłeś.
• Present Perfect have worked, do dziśI’ve worked here since 2020. Pracuję tu od 2020 roku.
• Present Perfect Continuous trwa do teraz, widać zmęczenieI’ve been working all day. Pracuję cały dzień.
• Past Perfect had worked, wcześniej niż coś innegoHe had worked in London before he moved here. Zanim się tu przeprowadził, pracował w Londynie.
• Future Simple will workDon’t worry, it’ll work. Spokojnie, uda się.
• Be going to plan na późniejI’m going to work from home tomorrow. Jutro będę pracować z domu.
• Tryb warunkowy would workWould Friday work for you? Pasowałby Ci piątek?

Kolokacje z work: praca, działanie i umawianie się 🧩

Work ma kilka twarzy. Pracujesz, coś działa albo nie, a termin komuś pasuje. Do tego rzeczownik work, który nie lubi a.

Praca

• go to work iść do pracyI’m going to work. Idę do pracy.
• at work w pracyShe’s at work. Jest w pracy.
• work from home pracować z domuI work from home on Fridays. W piątki pracuję z domu.

Działać i udać się

• isn’t working nie działa (teraz)The Wi-Fi isn’t working. Wi-Fi nie działa.
• work for someone pasować komuśDoes this work for you? Pasuje Ci to?
• really works naprawdę działaThat medicine really works. To lekarstwo naprawdę działa.

Work czy job

Job to konkretna posada i da się ją policzyć: a job, two jobs. Work to praca w ogóle, bez a. Mówisz I’m looking for a job, ale I have a lot of work.

• a new job nowa posadaI got a new job. Mam nową pracę.
• a lot of work dużo pracyI have a lot of work today. Mam dziś dużo pracy.
• good job dobra robotaGood job! Dobra robota!

Phrasal verbs z work: work out, work on i inne 🔧

Najważniejszy jest work out. Na siłowni znaczy ćwiczyć, a w życiu „udać się” albo „wymyślić”. Pozostałe są proste i bardzo częste.

• work out ćwiczyćI work out three times a week. Ćwiczę trzy razy w tygodniu.
• work out ułożyć się, udać sięDon’t worry, it’ll work out. Nie martw się, wszystko się ułoży.
• work out rozgryźć, wyliczyćI can’t work out the answer. Nie mogę rozgryźć odpowiedzi.
• work on pracować nad czymśI’m working on it. Pracuję nad tym.
• work things out dogadać sięWe need to work things out. Musimy to sobie wyjaśnić.
• overworked przepracowanyI’m so overworked. Jestem strasznie przepracowany.

Work w rozmowie: nic nie działa 💬

Poniedziałek. Pracujesz z domu, a laptop ma inne plany. Work pada tu jako „pracować”, „działać” i „udać się”. Odsłuchaj i wyłap, gdzie worked brzmi „łerkt”.

Rymowanka z work do słuchania 🎧

Teraz coś lżejszego. Krótki wierszyk o kimś, komu nic nie chce działać. Work pada w każdej formie, a na końcu wraca work out. Najpierw posłuchaj bez tekstu i odpowiedz na pytania, potem odsłoń tekst i przeczytaj go na głos.

Ćwiczenia z work ✏️

Osiem krótkich zadań na formy i na różnicę między work i job. Odpowiedź sprawdza się od razu.

Pytania o work, które padają najczęściej

Pisownię working i worked przećwiczysz w zadaniach pisownia -ing i -ed, a regularne formy w zdaniach w ćwiczeniach z Past Simple. Więcej phrasal verbs znajdziesz w tekście czasowniki frazowe, a inne czasowniki na liście 100 najpopularniejszych czasowników.

Kluczowe wnioski

• Work ma trzy formy: work, worked, worked.
• Worked czytasz „łerkt”, jedną sylabą.
• O urządzeniach mówisz It doesn’t work.
• Posada to a job, praca w ogóle to work bez a.
• It’ll work out znaczy „ułoży się”.